Traduction de «rust uw dag vooruit plannen » (Néerlandais → Français) :

U begint elke dag met een gratis ontbijtbuffet en kunt in alle rust uw dag vooruit plannen.
Réveillez-vous chaque matin avec un petit-déjeuner buffet gratuit et planifiez votre journée de travail ou de shopping.

U begint de dag goed met een voedzaam ontbijtbuffet en kunt in alle rust uw dag vooruit plannen.
Chaque matin à votre réveil, dégustez le petit-déjeuner buffet équilibré offert par l'Auberge, tout en préparant tranquillement votre programme de la journée.

U kunt op de binnenplaats in alle rust uw dag vooruit plannen, of u kunt een dvd-speler lenen. Het Dream Inn Hotel - Hollywood biedt ook uitzicht op de Intracoastal Waterway.
Vous vous installerez dans la cour pour planifier votre journée, ou emprunterez un lecteur DVD. L'établissement offre une vue sur l'Intracoastal Waterway, un réseau de canaux et de voies d'eau.

U kunt in alle rust uw dag vooruit plannen met behulp van het gratis draadloos internet op uw kamer. Tevens kunt u uw lunchpakket koel houden in de koelkast.
Planifiez votre voyage en utilisant la connexion Wifi gratuite en chambre, et gardez vos paniers repas bien au frais dans le réfrigérateur.

U begint elke dag goed met een heerlijk gratis ontbijtbuffet en kunt in alle rust uw verkenning van deze charmante groene omgeving vooruit plannen.
Vous pourrez déguster un délicieux petit-déjeuner buffet gratuit et organiser votre journée de découverte des charmants environs verdoyants.