Vertaling van "rust ligt " (Nederlands → Frans) :

Seehotel Rust ligt op een rustige, schilderachtige locatie tussen het historische centrum van Rust en het meer van Neusiedl.
Bénéficiant d'un emplacement paisible et pittoresque entre la vieille ville historique de Rust et le lac de Neusiedl, le Seehotel Rust propose des délices culinaires et un espace spa accueillant, juste au bord de l'eau.

De stad Rust ligt in de Rheintal vallei, op 4 km van de Franse grens.
La ville de Rust se trouve dans la vallée du Rheintal, à 4 km de la frontière française.

Het centrum van Rust ligt 1,5 km verderop.
Le centre de Rust est à 1,5 km.

BB de Rijcke Rust ligt dicht bij het centrum van Rijkevorsel, midden in het weelderige platteland.
Le BB de Rijcke Rust est situé près du centre de Rijkevorsel, au cœur d'une campagne luxuriante.

Het Harmonie Hotel Rust ligt op een zuidelijke helling te midden van het Harzgebergte. Dit viersterrenhotel in Braunlage biedt een schilderachtig uitzicht en uitgebreide wellness-faciliteiten.
Situé sur un versant sud bien exposé dans les montagnes du Harz, l'Harmonie Hotel Rust est un hôtel 4 étoiles de Braunlage qui offre une vue panoramique et dispose de nombreuses installations de bien-être.

Dit appartement in Rust ligt op 10 minuten lopen van pretpark Europa-Park en heeft gratis WiFi, een volledig uitgeruste keuken en een overdekt terras.
Situé à Rust, à 10 minutes de marche du parc à thèmes Europa Park, l'appartement Ferienwohnung am Europapark possède une connexion Wifi gratuite, une cuisine entièrement équipée et une terrasse couverte.

Dit moderne vakantiehuis in Rust ligt op slechts 1,5 km van het attractiepark het Europa-Park.
La Villa 1 est une maison de vacances moderne située à Rust, à seulement 1,5 km du parc à thème Europa-Park.

Dit gezinsvriendelijke pension in Rust ligt op 8 minuten lopen van de ingang van themapark Europa Park.
Cette maison d'hôtes familiale se trouve à 8 minutes à pied de l'entrée du parc d'attractions Europa Park à Rust.

Dit pension in Rust ligt op slechts 5 minuten lopen van het pretpark Europa Park.
Cette maison d'hôtes à Rust est à 5 minutes à pied seulement du parc d'attractions Europa Park.

Dit rustige pension in Rust ligt op 7 minuten lopen van het themapark Europa-Park. Het beschikt over een tuin met een ligweide en een speeltuin voor de kinderen.
Cette maison d'hôtes tranquille, située à 7 minutes de marche du parc à thème Europa Park, à Rust, possède un jardin avec aire de bronzage et aire de jeux pour enfants.