Traduction de «ruins villa ligt » (Néerlandais → Français) :

Ruins Villa ligt in een rustige, groene omgeving en biedt rustige en comfortabele accommodatie met gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Implanté au milieu d'une paisible verdure, le Ruins Villa propose des hébergements calmes et confortables ainsi qu'une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

Het rustig gelegen Nilketha Villa ligt op slechts 1 km van de oude ruïnes en de heilige stad van Anuradapura. Het biedt een panoramisch uitzicht op de omliggende rijstvelden.
Situé dans un quartier calme, à seulement 1 km des ruines antiques et de la ville sacrée d'Anuradhapura, le Nilketha Villa Eco Hotel bénéficie d'une vue panoramique sur les rizières environnantes.

Villa Diomede ligt op 5 minuten lopen van de ingang van de ruïnes van Pompeii en van treinstation Villa Dei Misteri, een station aan de Circumvesuviana-lijn.
La Villa Diomede vous accueille à 5 minutes de marche de l'entrée des ruines de Pompéi et de la gare Villa Dei Misteri du réseau Circumvesuviana.

Het personeel van Villa Kanetos kan een huurauto regelen, waarmee u de ruïnes van Malia kunt verkennen, op 6 km afstand. Het centrum van de stad Heraklion ligt op 40 km afstand, en de internationale luchthaven Nikos Kazantzakis is op 36 km afstand gevestigd.
Le personnel du Villa Kanetos peut organiser un service de location de voitures pour explorer les ruines de Malia, à 6 km. Le centre de la ville d'Héraklion se situe à 40 km et l'aéroport international Nikos Kazantzakis à 36 km.

Villa Arqueologica ligt net buiten Mexico-Stad, op korte afstand van de oude ruïnes van Teotihuacán. Het beschikt over een tropisch zwembad, een souvenirwinkel en conferentiezalen.
Situé juste à l'extérieur de la ville de Mexico, à quelques minutes des ruines anciennes de Teotihuacán, le Villa Arqueologica Teotihuacán dispose d'une piscine de style tropical, d'une boutique de souvenirs et de salles de conférence.

Dit hotel ligt op slechts 5 minuten van de archeologische vindplaats van Pompeii. Het dankt zijn naam aan de ruïnes van een oude Pompejaanse villa gelegen aan dezelfde straat.
Installé à seulement 5 minutes du site archéologique, l’hôtel tire son nom des ruines de l’ancienne villa de Pompéi située dans la même rue.

Samar Villas Spa Resort ligt op slechts een steenworp afstand van de prachtige ruïnes van Angkor.
Le complexe Samar Villas Spa se trouve à quelques pas des magnifiques ruines d'Angkor.

Villa Franca ligt tegenover de ruïnes van Pompeii en wordt omgeven door een citrustuin. Er is een goed ingericht zwembad en een patio.
Situé en face des ruines de Pompéi, l'établissement Villa Franca est entouré d'un jardin d'agrumes. Il dispose d'une piscine et d'un patio meublé.

Villa Maria ligt op slechts een kort stukje lopen van de fascinerende Romeinse ruïnes Grotte di Catullo en de nabijgelegen Aquaria Spa.
L'hôtel se trouve à quelques pas des ruines romaines de Grotte di Catullo et du spa Aquaria.

Villa Muses ligt op 2 km van de oude ruïnes van de Dorische tempel van Poseidon.
La Villa Muses se situe à 2 km des ruines anciennes du temple dorique de Poséidon.