Traduction de «ruimte onze » (Néerlandais → Français) :

Familie kamer met 1 tweepersoonsbed en 1 tweepersoonsslaapbank Probeer voor meer ruimte onze familiekamer met een moderne inrichting.
Chambre Famille, avec 1 lit double et 1 canapé lit double Pour plus d'espace en famille, optez pour une chambre spacieuse à la décoration moderne.

U kunt kiezen voor onze 'Standard'-kamer die ideaal is voor zakenreizigers, of voor onze 'Superior'-kamer die meer ruimte en gemak biedt.
Selon vos envies, optez pour la chambre de catégorie Standard idéale pour vos séjours d" affaires ou bien la chambre de catégorie Supérieure plus spacieuse pour un confort optimal.

Onze tip: voor een verblijf met het gezin raden we onze ruime 'Comfort'-gezinskamers aan met voldoende ruimte voor twee volwassenen en twee kinderen.
Notre conseil : pour les séjours en famille, nous recommandons les chambres Comfort Family, qui disposent de tout l'espace nécessaire pour deux adultes et deux enfants.

Onze vergaderruimten bieden ruimte aan maximaal 180 personen en er is gratis draadloos internet.
Nos salles de réunion peuvent accueillir jusqu'à 180 personnes.

Onze grote suites hebben een oppervlakte van 30 m² met kitchenette, kluis, douche, bad en afzonderlijke wc en bieden u een flexibele ruimte om in te leven en werken.
Nos suites de 30 m² sont équipées d'une kitchenette, d'un coffre, d'une douche, d'une baignoire et de toilettes séparées. C'est un endroit agréable et flexible pour flâner ou travailler.

Kies een betoverende setting voor uw evenementen: onze vergaderruimte bestaat uit vier kamers met ruimte voor maximaal 100 deelnemers die de gunstige locatie van het hotel zullen waarderen.
Choisissez un cadre glamour pour vos événements : notre espace de réunion dispose de 4 salles et permet d'accueillir jusqu'à 100 participants qui seront séduits par l'emplacement pratique de l'hôtel.

Onze vergaderruimten hebben airconditioning en bieden ruimte aan maximaal 80 personen.
Nos salles de séminaires sont climatisées et permettent d'accueillir jusqu'à 80 personnes .