Traduction de «ruimte met banken » (Néerlandais → Français) :

Rodello's Bed Breakfast biedt tevens een comfortabele gemeenschappelijke ruimte met banken waar u feesten kunt houden of zich gewoon kunt terugtrekken met een goed boek.
Le Rodello's dispose également d'une salle commune confortable, dotée de canapés, où vous pourrez organiser des fêtes ou simplement vous détendre avec un bon livre.

Elke accommodatie heeft eigentijdse designwerken en is voorzien van een uitgeruste kitchenette en een open ruimte met banken, een flatscreen-tv met satellietzenders, een dvd-speler, een iPod-dock en een eettafel.
Présentant des éléments de décoration contemporains, chaque hébergement dispose d'une kitchenette équipée aménagée dans un espace décloisonné, comprenant des canapés, une télévision par satellite à écran plat, un lecteur DVD, une station d'accueil pour iPod et une table à manger.

In de gemeenschappelijke ruimte met banken vindt u tijdschriften en kranten.
Une salle commune avec des canapés, des magazines et des journaux est également à votre disposition.

Er is een gemeenschappelijke ruimte met banken, tafels en een televisie.
À l'intérieur du Bed Breakfast, vous trouverez un salon commun avec canapés, tables et télévision, ainsi qu'un ordinateur portable.

Gasten hebben toegang tot een volledig ingerichte kitchenette en een gemeenschappelijke ruimte met banken.
Vous aurez également accès à une cuisine commune entièrement équipée ainsi qu'à un salon commun doté de canapés.

Dit compacte recreatiegedeelte heeft een zwembad, Finse sauna, stoombad, infrarood cabine en een aantrekkelijke " stilte" ruimte met banken, waar u kunt ontspannen nadat u in de sauna bent geweest.
Le spa comporte une piscine, un sauna finlandais, une cabine infrarouge et une agréable salle de relaxation très silencieuse, équipée en mobilier de détente et dans laquelle vous pourrez récupérer après une séance au sauna.

Het beschikt over een gemeenschappelijke ruimte met banken en een open haard.
Elle dispose d'une salle commune, où vous trouverez des canapés et une cheminée.

Gasten kunnen gebruikmaken van een gemeenschappelijke ruimte met banken en een open haard.
Il abrite un salon commun avec des canapés et une cheminée.

Het biedt airconditioning en ruime gemeenschappelijke ruimtes met banken met luxe rode bekleding.
Il dispose de la climatisation et de vastes parties communes ornées de riches canapés en étoffe rouge.

Het Trafalgar heeft een tv-ruimte met banken.
Le Trafalgar abrite également une salle de télévision avec canapé.