Traduction de «ruimte koffie geserveerd » (Néerlandais → Français) :

Bij aankomst en tijdens pauzes wordt in een aparte ruimte koffie geserveerd.
Les pauses d'accueil et de détente vous sont proposées dans un espace dédié.

Iedere ochtend wordt in de gemeenschappelijke ruimte met televisie een traditioneel ontbijtbuffet geserveerd, met onder meer Italiaanse koffie en cappuccino.
Chaque matin, vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet traditionnel comprenant du café et des cappuccinos italiens.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd in de gemeenschappelijke ruimte, met vers gezette koffie of cappuccino, zoete broodjes en ook kazen en vleeswaren.
Un petit-déjeuner buffet vous sera servi tous les jours dans l'espace commun, notamment composé de café fraîchement moulu ou de cappuccino, de viennoiseries sucrées, mais aussi de fromages et de charcuterie.

U kunt in de Fürjes Villa elke ochtend genieten van een ontbijt of een kop koffie, en in de gemeenschappelijke ruimte worden regionale wijnen geserveerd.
Lors de votre séjour au Fürjes Villa, un petit-déjeuner vous sera servi chaque matin, et vous aurez par ailleurs la possibilité de déguster un café ou des vins régionaux dans la salle commune.

Er wordt dagelijks een typisch Italiaans ontbijtbuffet geserveerd in de gemeenschappelijke ruimte of op het terras, met onder andere vers gezette koffie of cappuccino en zoete deegwaren.
Un petit-déjeuner italien typique est servi tous les jours dans la salle commune ou sur la terrasse. Il se compose de café ou de cappuccino fraîchement moulu et de viennoiseries.

Dagelijks wordt er een typisch Italiaans ontbijtbuffet geserveerd in de gemeenschappelijke ruimte. Het ontbijt bestaat uit zoete deegwaren en verse koffie of cappuccino.
Un petit-déjeuner buffet italien typique est servi tous les matins dans les parties communes. Il comprend du cappuccino ou du café fraîchement moulu ainsi que des viennoiseries et gâteaux maison.

Iedere ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd in de gemeenschappelijke ruimte met traditionele Italiaanse koffie en cappuccino.
Chaque matin, un petit-déjeuner buffet comprenant du café traditionnel italien et du cappuccino est servi dans une salle commune.

Elke dag wordt er in de gemeenschappelijke ruimte een karakteristiek Italiaans ontbijtbuffet geserveerd met zoete deegwaren en verse koffie of cappuccino.
Chaque jour, un petit-déjeuner buffet typiquement italien composé de cappuccino ou de café fraîchement moulu et de viennoiseries est servi dans la partie commune.

Er wordt dagelijks in de gemeenschappelijke ruimte een zoet en hartig ontbijt geserveerd met koffie, gebak, jam, croissants, kaas en vleeswaren. U vindt daar ook gratis WiFi.
Un petit-déjeuner sucré et salé avec du café, des gâteaux, des confitures, des croissants, du fromage et de la charcuterie est servi tous les jours dans la salle commune, où une connexion Wifi est également disponible gratuitement.

Het ontbijt van koffie, melk, thee, vers sinaasappelsap en gebak wordt geserveerd in de ruimte die 's avonds dienst doet als lounge.
Leur salle de bains entièrement équipée est pourvue d'une douche. Du café, du thé, du lait, du jus d'orange frais et des gâteaux sont disponibles pour le petit-déjeuner dans le hall, servant également de salon en soirée.