Vertaling van "ruimer " (Nederlands → Frans) :

U kunt kiezen tussen onze Standard kamers, onze ruimere Superior kamers of
Vous avez le choix entre nos chambres Standard, nos chambres Supérieures plus spacieuses ou

Kies voor een 'Standard'-kamer of een ruimere 'Privilege'-kamer met een groter serviceaanbod.
Selon vos envies, choisissez une chambre Standard ou une chambre Privilège, plus spacieuses et proposant une gamme plus large de services.

Privilege tweepersoonskamer Een ruimere kamer met extra services en voorzieningen, zoals een minibar met gratis frisdrank, een Nespresso apparaat, badjas, slippers, krant en diverse toiletartikelen.
Chambre double Privilege Chambre plus spacieuse avec services supplémentaires tels que minibar rempli de boissons sans alcool gratuites, cafetière Nespresso, peignoir, pantoufles, journal et nécessaire de toilette.

Boek om en geniet van een sensationeel uitzicht op de haven of geniet van de ruimere 'Superior'-kamer.
Pour profiter de splendides vues sur le port et d'un cadre plus spacieux, choisissez une chambre Supérieure.

U kunt kiezen voor een 'Standard'-kamer of een ruimere 'Superior'-kamer met uitzicht op de Loire.
Selon vos souhaits choisissez une chambre Standard ou une chambre Supérieure plus spacieuse et offrant une vue sur La Loire.

Kies tussen twee typen ruime en comfortabele kamers: de 'Standard'-kamer of de 'Privilege'-kamer met een ruimer aanbod van services.
Choisissez parmi nos 2 catégories de chambres spacieuses et confortables: la chambre Standard ou la chambre Privilège offrant une gamme plus large de services.

Trek uw badjas en slippers aan en ontspan u in de ruimere 'Deluxe'-kamer met Chinese thee bij aankomst.
Détendez-vous en peignoir et pantoufles dans la spacieuse chambre Deluxe. Dégustez un thé chinois à votre arrivée.

Standard'-kamer, 1 queensize bed Zowel zakelijke gasten als vakantiegangers zullen genieten van het comfort van de ruimere Standard kamer.
Chambre Standard avec lit Queen Size Les clients affaires et loisirs profiteront du confort de la chambre Standard plus spacieuse.

Kies uit verschillende typen comfortabele kamers met geluidsisolatie: een 'Standard'-kamer met tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden, of een ruimere 'Privilege'-kamer met een breder aanbod aan services.
Selon vos souhaits, choississez parmi nos différentes catégories de chambres confortables et insonorisées : une chambre Standard à grand lit ou à deux lits simples ou une chambre Privilège plus spacieuse et offrant une plus large gamme de services.

Kies volgens uw voorkeur en behoeften voor het comfort van de 'Standard'-kamer of de nog ruimere 'Privilege'-kamer.
Selon vos envies ou besoins, choisissez entre le modernisme et le confort de la chambre Standard ou la chambre Privilège encore plus spacieuse.