Traduction de «ruime villa heeft » (Néerlandais → Français) :

Elke ruime villa heeft een houten interieur, een goed uitgeruste keuken, een eethoek en een ruime leefruimte met pluche kussens.
Présentant un intérieur en bois, toutes les villas spacieuses comprennent une cuisine bien équipée, un coin repas et un vaste salon agrémenté de coussins moelleux.

Deze ruime villa heeft een elegante en moderne inrichting met een grote woonruimte, die is voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders, een dvd-speler en een Nintendo Wii-spelcomputer.
Affichant une décoration élégante et moderne, cette spacieuse villa possède un grand coin salon muni d'une télévision par câble à écran plat, d'un lecteur DVD ainsi que d'une console Nintendo Wii.

De ruime villa heeft een volledig uitgeruste keuken met een barbecueplek in de openlucht en een wasruimte.
Cette spacieuse villa bénéficie d’une cuisine entièrement équipée avec un barbecue extérieur ainsi que d’une buanderie.

De ruime villa heeft gebogen muren, ingebouwde banken en Cocomat-matrassen, en combineert een traditionele en een moderne inrichting.
Cette villa spacieuse, qui affiche une décoration à la fois moderne et traditionnelle, est pourvue de murs à voûtes, de canapés encastrables et de matelas Cocomat.

Deze ruime villa heeft ook een eigen strand en barbecuefaciliteiten en u kunt watersporten beoefenen op eigen terrein.
Cette villa spacieuse possède également une plage privée, des installations de sports nautiques et un barbecue.

De extra ruime villa heeft 3 slaapkamers, airconditioning en een open lounge en eethoek. De villa is ingericht met elegant, modern meubilair, en biedt uitzicht op de bergen.
Offrant une vue sur les montagnes, cette villa très spacieuse aménagée avec un mobilier élégant et contemporain comprend 2 chambres, la climatisation, un salon décloisonné et un coin repas.

De ruime villa heeft een lichte woonkamer met een slaapbank, een satelliet-tv en een dvd-speler.
La villa est spacieuse et comprend aussi un salon lumineux avec un canapé-lit, une télévision par satellite et un lecteur DVD.

De ruime villa heeft een woonkamer met een open haard, een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Cette villa spacieuse comprend un salon avec une cheminée, une télévision à écran plat et un lecteur DVD.

De ruime villa heeft 4 slaapkamers, een keuken en gratis WiFi.
Il possède un hébergement spacieux doté de 4 chambres, d'une cuisine et d'une connexion Wifi gratuite.

Elke lichte, ruime villa heeft een volledig uitgeruste keuken en een woon- en eetkamer met een deur naar het eigen zwembad.
Lumineuse et spacieuse, chaque villa dispose d'une cuisine entièrement équipée, d'un coin salon et d'un coin repas s'ouvrant sur la piscine privée.