Vertaling van "ruime verdiepingen " (Nederlands → Frans) :

Het Naxos Kalimera bestaat uit 4 appartementen en 5 studio's op 2 ruime verdiepingen. Allemaal bieden ze een panoramisch uitzicht op de stad Naxos, en een weids uitzicht op de zee van het strand van Agios Prokopios tot aan het strand van Mikri Vigla.
Le Naxos Kalimera se compose de 4 appartements et 5 studios répartis sur 2 étages. Par conséquent, tous offrent une vue panoramique sur la ville de Naxos et sur la mer, de la plage d'Agios Prokopios à celle de Mikri Vigla.

U kunt gratis gebruikmaken van de 2 verdiepingen tellende spa van het Bären, met onder meer een ruime rustkamer en een sauna.
Vous pourrez profiter gratuitement de l'espace spa du Bären, sur 2 étages, qui comprend un grand espace de tranquillité et un sauna.

Deze villa telt 2 verdiepingen en ligt in een rustig deel van Riga. De villa biedt accommodatie met gratis WiFi, een satelliet-tv en een ruime zithoek.
Située dans un quartier calme de Riga, la Villa on Jurkalnes street est répartie sur 2 étages. Elle comprend une connexion Wifi gratuite, une télévision par satellite et un grand coin salon.

De indeling over meerdere verdiepingen zorgt voor een ruime uitstraling en geeft u de kans heerlijk in uw eigen kamer tot rust te komen.
Les aménagements sur plusieurs niveaux créent une atmosphère spacieuse et vous donnent la possibilité de vous retirer facilement dans votre propre chambre.

De ruime en lichte kamers zijn volledig gerenoveerd en bevinden zich op 5 verschillende verdiepingen.
Entièrement rénovées, les chambres sont réparties sur 5 étages.

Het vakantiehuis La Trapla heeft een eigen ingang, 2 verdiepingen en beschikt over een zithoek, een slaapbank, een balkon en een terras, evenals 4 slaapkamers en 2 ruime badkamers met een bad en een douche.
Répartie sur deux niveaux, la maison de vacances dispose d'une entrée privée, d'un coin salon, d'un canapé-lit, d'un balcon et d'une terrasse. Elle comprend également quatre chambres et deux salles de bains spacieuses avec une baignoire et une douche.

Dit gebouw met 4 verdiepingen heeft ruime en comfortabele tweepersoonskamers, een bar en een mooi restaurant met een rookvrije hal. U kunt in het complex geld wisselen, biljarten, gebruikmaken van een souvenirwinkel en medische hulp, en nog veel meer.
Occupant un bâtiment de 4 étages, l'hôtel dispose entre autres de chambres doubles spacieuses et confortables, d'un bar et d'un restaurant raffiné avec une salle non-fumeurs, d'un service de change, d'une boutique de souvenirs, d'un billard ainsi que d'un service d'assistance médicale.

Dit hotel van 6 verdiepingen biedt een ruime lobby, een 24-uursreceptie, een internetkamer, een biljarttafel, een videowand, een restaurant, een bar in de lobby, een bistro, een bar bij het zwembad en een binnenzwembad.
Cet hôtel de 6 étages dispose d'un hall spacieux, d'une réception ouverte 24h/24, d'une salle Internet, d'un billard, d'un mur vidéo, d'un restaurant principal, d'un bar dans le hall, d'un bistrot, d'un bar de piscine et d'une piscine intérieure.

Op beide verdiepingen vindt u een badkamer en er bevindt zich een ruime woonkamer op de begane grond.
La maison comprend une salle de bains à chaque étage et un salon spacieux au rez-de-chaussée.

Diniview Villas op Boracay biedt ruime villa's van 2 verdiepingen, met gratis WiFi, een balkon met uitzicht op de oceaan en een keuken.
L'établissement Diniview Villas propose des villas spacieuses et réparties sur deux étages à Boracay. Elles comprennent une connexion Wifi gratuite, un balcon offrant une vue sur l'océan et une cuisine.