Vertaling van "ruime suites bieden " (Nederlands → Frans) :

De ruime suites bieden een schilderachtig uitzicht op de baai of de bloeiende tuin van het hotel.
Les suites spacieuses bénéficient d'une vue panoramique sur la baie ou les jardins fleuris de l'hôtel.

De ruime suites bieden luxe badkamers, een lcd-tv en gratis internet.
L'établissement propose des suites spacieuses dotées d'une salle de bains de luxe, d'une télévision à écran LCD et d'une connexion Internet gratuite.

De ruime suites bieden allen een moderne inrichting, een kluisje op de kamer en satelliettelevisie met HBO.
Les suites spacieuses sont dotées d'un décor contemporain, d'un coffre-fort et de la télévision par satellite avec la chaîne HBO.

De ruime suites bieden een scala aan voorzieningen zoals twee 37-inch flatscreen-tv's, magnetrons en koelkasten.
Les suites spacieuses proposent une variété d'équipements tels que deux télévisions à écran plat de 94 cm, des fours micro-ondes et des réfrigérateurs.

Sommige ruime suites bieden een bankstel.
Certaines suites spacieuses comportent un canapé.

De ruime suites bieden een complete keuken en open haard.
Les suites spacieuses sont dotées d'une cuisine complète et d'une cheminée.

Alle ruime suites bieden een volledige keuken, een terras of patio en gratis WiFi.
Toutes les suites spacieuses disposent d'une cuisine entièrement équipée, d'une terrasse ou d'un patio et d'une connexion Wifi gratuite.

Alle kamers en ruime suites bieden een iPod-dock, een satelliettelevisie, vast en draadloos internet en een marmeren badkamer met een bad of een douche.
Toutes les chambres et suites spacieuses disposent d'une station d'accueil pour iPod, d'une télévision par satellite, de connexions Internet par câble et Wifi ainsi que d'une salle de bains en marbre pourvue d'une baignoire ou d'une douche.

De elegante en ruime suites bieden uitzicht op het meer en de bergen, een zithoek, een iPad en koffie- en theefaciliteiten.
Les suites élégantes et spacieuses offrent une vue sur la montagne et le lac. Elles disposent d'un coin salon, d'un iPad et d'un plateau/bouilloire.

De luxe en ruime suites bieden gratis vast internet en WiFi, gratis streaming muziekzenders en kabeltelevisie.
Ses suites luxueuses et spacieuses comprennent une connexion Internet par câble et Wifi gratuite, des chaînes de musique en streaming et une télévision par câble.