Vertaling van "ruime spa biedt " (Nederlands → Frans) :

De ruime spa biedt organische en Finse sauna's, een stoombad, een 50 meter lang buitenbad, een laconium en een scala aan spabehandelingen.
Le spacieux spa comprend des saunas bio et finlandais, un bain à vapeur, une piscine extérieure de 50 mètres, un laconium et vous propose une gamme de soins de spa.

Lavanga Resort Spa biedt 2 ruime buitenzwembaden met een eigen bioscoop en biedt mooi ingerichte kamers met gratis WiFi.
Le Lavanga Resort Spa propose deux grandes piscines extérieures, un cinéma privé ainsi que des chambres avec un superbe mobilier et une connexion Wifi gratuite.

Het Chandara Resort Spa biedt ruime villa's met uitzicht op de Andaman Zee, gratis WiFi, privézwembaden, 24-uursroomservice en een luxe spa.
Le Chandara Resort Spa propose un hébergement spacieux de type villa, offrant une vue sur la mer d'Andaman et doté d'une connexion Wifi gratuite. Vous y trouverez des piscines privées, un service d'étage 24h/24 et un spa de luxe.

Het Villa Sassa Hotel, Residence Spa ligt te midden van een park dat 16.000 m² beslaat en biedt een ruime spa en een panoramisch uitzicht op Lugano, het Meer van Lugano en de omliggende bergen.
Entouré d'un parc 16 000 m², le Villa Sassa Hotel Spa dispose d'un grand espace spa et offre une vue panoramique sur Lugano, son lac et les montagnes environnantes.

De Palace Spa ligt binnen een straal van 400 meter van het strand van Bačvice en het op de werelderfgoedlijst van de UNESCO vermelde paleis van Diocletianus. De Palace Spa biedt ruime en elegant ingerichte kamers met gratis WiFi, kabel-tv en een bubbelbad.
Le Palace Spa est situé à moins de 400 mètres de la plage de Bačvice et du palais de Dioclétien, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. Il vous propose des chambres spacieuses et élégamment décorées, qui comportent une connexion Wifi gratuite, la télévision par câble ainsi qu'une baignoire spa.

Het elegante, luxe Pimalai Resort Spa biedt uitzicht over de blauwe wateren van de Andamanse Zee, exclusieve en ruime accommodaties met een serene ambiance en een persoonlijke service, en gratis vervoer van en naar de luchthaven van Krabi.
La résidence Pimalai Resort And Spa, établissement luxueux et élégant qui surplombe les eaux turquoise de la mer d'Andaman, vous propose des chambres exceptionnelles, spacieuses et paisibles, ainsi que des services personnalisés.

Residence Airport Spa biedt ruime en comfortabele appartementen tegen een betaalbare prijs.
Le Residence Airport Spa propose des appartements spacieux et confortables à des tarifs abordables.

Shangri-La's Rasa Sayang Resort Spa biedt ruime kamers, een 12 hectare grote tropische tuin en uitzicht over het strand van Batu Feringgi.
Donnant sur la plage de Batu Feringgi, le Shangri-La's Rasa Sayang Resort Spa vous accueille dans des chambres spacieuses nichées au sein de 3 000 m² de jardins tropicaux.

Maya Ubud Resort Spa biedt ruime accommodatie met uitzicht op het Petanu rivierdal of het rijstterras Peliatan.
Le Maya Ubud Resort Spa propose des hébergements spacieux donnant sur la vallée du fleuve Petanu ou sur les rizières en terrasse de Peliatan.

The Village Resort Spa biedt ruime villa's met een eigen terras, op slechts 5 minuten lopen van het rustige Karon-strand.
Situé à seulement 5 minutes à pied de la paisible plage de Karon, l'établissement The Village Resort Spa propose de spacieux hébergements dotés d'une terrasse privée.