Traduction de «ruime rustgevende » (Néerlandais → Français) :

Deluxe kamer - 2 eenpersoonsbedden - niet-roken Deze ruime, rustgevende kamer van 42 m² is ideaal voor gezinnen of vrienden die samen reizen.
Chambre Deluxe avec lits jumeaux : 2 lits simples, non-fumeurs Chambre spacieuse et accueillante de 42 m², idéale pour une famille ou des amis.

Berghotel Alpenrast biedt een klein wellnesscentrum en een ruime, rustgevende tuin.
Le Berghotel Alpenrast propose un petit centre de bien-être et un grand jardin calme.

Het hotel beschikt over 297 fraai ingerichte kamers en suites met gratis WiFi, ruim en comfortabel beddengoed en rustgevend uitzicht op het meer of het park.
L'hôtel offre 297 chambres et suites bien aménagées avec accès WIFI gratuit, grands lits confortables et vue sur le lac ou sur le parc, idéal pour vos séjours d'affaires et de loisirs.

Novotel Sydney Olympic Park is ideaal voor zowel zakenreizigers als toeristen en heeft 177 ruime kamers en suites, elk met een rustgevende, natuurlijke inrichting.
Cet hôtel prisé aussi bien des voyageurs d'affaires que des vacanciers offre un choix de 177 chambres et suites spacieuses, calmes, conçues le plus naturellement qui soit.

Marmeren badkamer met bad Superior kamer van ca. 27 m² met tweepersoonsbed Ruime kamer van 27 m² in rustgevende kleuren.
Salle de bain en marbre avec baignoire. Chambre Supérieure d'environ 27 m² avec lit double.

De Old Weir Lodge biedt een rustgevende sfeer en de charme en gastvrijheid van vroeger. Het heeft een ruime lobby en een prachtig ingerichte lounge voor haar gasten, waar u van een comfortabele en warme omgeving kunt genieten.
Offrant une atmosphère détendue complétée par un charme ancien et une hospitalité traditionnelle, l'hôtel Old Weir Lodge propose un foyer spacieux et un superbe salon pour les clients, ce qui en fait un cadre confortable et accueillant.

De ruime kamers van het Bintan Lagoon zijn ingericht in rustgevende kleuren en voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders, gratis flessen water, een eigen badkamer met bad, een kluisje en een minibar.
Décorées dans des couleurs apaisantes, les chambres spacieuses du Bintan Lagoon disposent d'une télévision par câble à écran plat, d'une bouteille d'eau gratuite et d'une salle de bains privative pourvue d'une baignoire.

De ruime, overzichtelijke kamers van Hotel Poleski zijn ingericht in rustgevende kleuren.
Le Poleski vous propose une chambre propre, assez spacieuse et décorée dans des tons apaisants.

Haus Berlin ligt in een prachtige landschapstuin en biedt rustgevende accommodatie in ruime kamers.
Situé dans de magnifiques jardins paysagers, le Haus Berlin vous propose un séjour relaxant dans des chambres spacieuses.

De ruime kamers van Hôtel Le Cofortel zijn ingericht in rustgevende kleuren.
Les chambres spacieuses de l'Hôtel Le Cofortel sont décorées dans des couleurs apaisantes.