Vertaling van "ruime prieel " (Nederlands → Frans) :

In het ruime prieel in de tuin worden drankjes, snacks en het ontbijt geserveerd.
Vous pourrez apprécier des boissons, des collations et votre petit-déjeuner dans le grand pavillon de jardin.

Ontspan in uw ruime slaapkamer met airconditioning of in het prieel bij het zwembad.
Vous pourrez vous détendre dans une chambre spacieuse avec la climatisation ou dans le kiosque au bord de la piscine.

Het Guest House Renata ligt in het rustige Istrische dorp Vozilici, en biedt een ruime tuin en een prieel met barbecuefaciliteiten.
Implanté à Vozilici, un village paisible d'Istrie, le Guest House Renata possède un grand jardin ainsi qu'un kiosque avec un barbecue.

Het pension Horský dům ligt op een helling en wordt omgeven door bergen. Het beschikt over kamers met airconditioning, gratis WiFi, een sauna en een ruime tuin met barbecuefaciliteiten en een prieel.
Située sur les pistes et entourée de montagnes, la maison d'hôtes Horský dům possède des chambres climatisées avec une connexion Wifi gratuite, un sauna ainsi qu'un grand jardin doté d'un barbecue et d'un kiosque.

Het hotel heeft een ruim houten prieel in de stijl van een hooglandhut, waar een bar en geluidsapparatuur te vinden zijn.
Le Coloseum possède un spacieux kiosque en bois dans le style d'une cabane de montagne, qui comprend un bar et un système de sonorisation.

U kunt uit het smeedijzeren prieel op uw ruime patio ook genieten van een indrukwekkend uitzicht op de Vesuvius, terwijl u geniet van een revitaliserend glas witte wijn van Greco di Tufo.
Vous pourrez admirer la vue impressionnante sur le Vésuve tout en dégustant un verre de vin blanc revigorant Greco di Tufo dans le kiosque en fer forgé, sur la vaste terrasse.

De ruime tuin is voorzien van een prieel, een tafeltennistafel en barbecuefaciliteiten.
Le vaste jardin est agrémenté d'un kiosque, d'une table de ping-pong et d'un barbecue.

U treft bij de villa een ruime tuin met een ligbed in het prieel bij het zwembad.
La villa comporte également un grand jardin, pourvu d'un kiosque.