Traduction de «ruime penthouse heeft » (Néerlandais → Français) :

Het ruime penthouse heeft een eigen privézwembad.
Spacieux, l'appartement de grand standing bénéficie d'une piscine privée.

Dit complex heeft een rustige ligging in Roldán en beschikt over ruime penthouse appartementen met uitzicht op de golfbaan Saurines de la Torre, op de lagune Mar Menor en op de skyline van La Manga (del Mar Menor).
Cet établissement vous accueille à Roldán, dans un cadre paisible. Il propose des appartements de grand standing spacieux donnant sur le parcours de golf de Saurines, la mer Mar Menor et La Manga, à l'horizon.

Het Penthouse Schmittenview Zell am See heeft 2 verdiepingen en beschikt over 3 slaapkamers, een ruime, lichte woonkamer met een flatscreen-tv met kabelkanalen, een open keuken en een eethoek, een badkamer met een bubbelbad, een wasmachine, en 2 balkons met een panoramisch uitzicht op de berg Schmittenhöhe.
Réparti sur 2 étages, l'appartement Penthouse Schmittenview Zell am See comprend 3 chambres, un spacieux salon lumineux avec télévision par câble à écran plat, une kitchenette américaine et un coin repas. Sa salle de bains est pourvue d'une baignoire spa et d'un lave-linge. Vous profiterez en outre de 2 balcons offrant une vue panoramique sur la montagne Schmittenhöhe.

Het hotel bestaat uit 2 aparte gebouwen en heeft een modern penthouse met een overdekt zwembad en een bubbelbad, een fitnessruimte en een ruime sauna.
Composé de 2 bâtiments séparés, l'hôtel dispose d'un appartement de grand standing moderne, d'une piscine intérieure, d'un bain à remous, d'une salle de remise en forme et d'un grand espace sauna.