Vertaling van "ruime lobby heeft gepolijste " (Nederlands → Frans) :

De ruime lobby heeft gepolijste, marmeren vloeren en stijlvolle wanddecoraties.
Le spacieux hall est doté de sol en marbre poli et d'élégantes moulures murales.

De ruime lobby heeft een 24-uursreceptie, die zowel vergaderfaciliteiten als een wasservice biedt.
Située dans le spacieux hall, la réception ouverte 24h/24 propose différents services, comme une salle de réunion et une blanchisserie.

De ruime lobby heeft een open haard en een bar.
Le hall spacieux comporte une cheminée à foyer ouvert et un bar.

Het Taypikala Hotel Lago beschikt over onlangs gerenoveerde galerijen in koloniale stijl en een ruime lobby met kamerplanten, gepolijste parketvloeren en elegante crèmekleurige banken.
Le Taypikala Hotel Lago présente des galeries de style colonial récemment rénovées et un hall spacieux doté de parquet poli, d'élégants canapés couleur crème et de plantes d'intérieur.

Hotel Kennedy biedt een 5-sterrenambiance, met een ruime lobby, gepolijste marmeren vloeren, prachtige tapijten en donkere houten lambrisering.
Doté d'un vaste hall, de sols en marbre poli, de tapis somptueux et de boiseries foncées, l'Hotel Kennedy vous assure une ambiance 5 étoiles.

Het heeft een ruime lobby en verzorgt elke ochtend een Amerikaans ontbijtbuffet.
Cet hôtel possède un hall spacieux. Il vous servira un petit-déjeuner buffet américain tous les matins.

De ruime en moderne lobby heeft comfortabele banken en biedt toegang tot de elegante muzieklounge Salone Costantino.
Spacieux et moderne, le hall est aménagé de canapés confortables et mène à l'élégant salon de musique Salone Costantino.

Aris Grand Place heeft een 24 uursreceptie en een ruime lobby met een zithoek.
L'Aris Grand Place comprend une réception ouverte 24h/24 et un hall d'accueil spacieux avec un coin salon.

Hotel Edelweiss beschikt over comfortabele kamers en-suites met prachtig uitzicht op de bergen. Het hotel heeft een ruime lobby met een open haard, een speelkamer voor de kinderen en een overdekt panoramisch zwembad.
L'Hotel Edelweiss propose des chambres et des suites confortables offrant une jolie vue sur les montagnes. Il abrite en outre un hall spacieux avec une cheminée à foyer ouvert, une salle de jeux pour les enfants et une piscine intérieure panoramique.

Het hotel heeft een bar, een gemeenschappelijke keuken en een ruime lobby ingericht met traditionele Nederlandse kunst. Alle kamers van Meininger Hotel Amsterdam City West zijn voorzien van een licht interieur met heldere details en houten vloeren.
L'hôtel comprend un bar, une cuisine mise à votre disposition ainsi qu'un hall spacieux décoré d'objets d'art hollandais traditionnels. Toutes les chambres du MEININGER Hotel Amsterdam City West disposent d'une décoration lumineuse avec des touches vives et de parquet.