Vertaling van "ruime kamers kijken " (Nederlands → Frans) :

Onze ruime kamers kijken uit op de exotische tuin of de stad.
Nos chambres spacieuses bénéficient d'une vue sur un jardin exotique ou sur la ville.

De ruime kamers kijken uit over de tuin. Alle kamers zijn uitgerust met airconditioning, een minibar, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met haardroger.
Spacieuses et élégantes, les chambres climatisées offrent toutes une vue sur le jardin et disposent d'un minibar, d'une télévision à écran plat ainsi que d'une salle de bains privative avec un sèche-cheveux.

De ruime kamers kijken uit op de omringende natuur. De kamers zijn voorzien van houten vloeren, een minibar en een flatscreen-televisie met satellietzenders.
Surplombant le paysage naturel, les chambres spacieuses du Tre Alberi présentent du parquet, un minibar ainsi qu'une télévision par satellite à écran plat.

De ruime kamers kijken uit op een lotusvijver en een tuin.
Ses chambres spacieuses donnent sur un étang doté de lotus et un jardin.

De ruime kamers kijken uit op de bergen.
Il propose des chambres spacieuses donnant sur les montagnes.

De ruime kamers kijken uit op het gazon, het zwembad of de rivier de Varuna.
Ses chambres spacieuses offrent une vue sur la pelouse, la piscine ou le fleuve Varuna.

De ruime kamers kijken uit op de stad, de tuinen of de bergen, en zijn voorzien van airconditioning, een satelliettelevisie, een minibar en een kluisje.
Faisant face à la ville, au jardin ou à la montagne, les spacieuses chambres climatisées sont équipées de la télévision par satellite, d'un minibar et d'un coffre-fort personnel.

De ruime kamers kijken uit op groene valleien en rijstvelden.
Surplombant les vallées verdoyantes et les rizières, ses chambres spacieuses sont équipées d'un ventilateur ou de la climatisation.

De lichte en ruime kamers kijken uit op de Egeïsche Zee of de prachtige landschapstuinen.
Les chambres claires et spacieuses offrent toutes une vue sur la mer Égée ou sur les superbes jardins paysagers.

De ruime, lichte 'Privilege'-kamers hebben een uitgebreid serviceaanbod en kijken uit over Parijs en de Sacré Coeur.
La Chambre Privilège, spacieuse et lumineuse, vous fait profiter d'une large gamme de services et d'une vue sur Paris et le Sacré Coeur.