Traduction de «ruime kamers hebben een inrichting in alpine » (Néerlandais → Français) :

De ruime kamers hebben een inrichting in alpine stijl, een zithoek en een kabel-tv.
Les chambres spacieuses sont meublées dans un style alpin et dotées d'un coin salon ainsi que d'une télévision par câble.

De ruime kamers hebben een inrichting in een moderne stijl en beschikken over gratis WiFi.
Décorées dans un style contemporain, les chambres spacieuses sont équipées d'une connexion Wifi gratuite.

De ruime kamers hebben een inrichting met lichte kleuren.
Les chambres spacieuses du Maritim Hotel Nürnberg sont joliment meublées.

De ruime kamers hebben een balkon of terras met een hangmat, een chaise longue of schommelstoel en uitzicht op zee De kamers van Villa Serena hebben een tropische inrichting, gratis WiFi, een plafondventilator en een eigen badkamer.
Les chambres spacieuses sont dotées d'un balcon ou d'une terrasse offrant une vue sur la mer munis d'un hamac, d'une chaise longue ou d'une chaise à bascule. Affichant une décoration de style tropical, les chambres du Villa Serena disposent d'une connexion Wifi gratuite, d'un ventilateur de plafond et d'une salle de bains privative.

De ruime kamers hebben een smaakvolle inrichting, queensize bedden, en een ruim balkon met uitzicht op de Egeïsche Zee of de bergen.
Décorées avec goût, les chambres spacieuses disposent d'un lit queen-size et d'un grand balcon offrant une vue sur la mer Égée ou les montagnes.

De ruime kamers hebben een elegante inrichting in natuurlijke kleuren met notenhouten meubels. Ze beschikken allemaal over een luxe, moderne badkamer en een ruim bureau om aan te werken.
Les chambres spacieuses sont décorées avec élégance dans des tons naturels et dotées de mobilier en noyer. Elles disposent toutes d'une salle de bains de luxe moderne et d'un grand bureau.

De lichte en ruime kamers hebben een stijlvolle inrichting, en sommige hebben historische elementen.
Les chambres lumineuses et spacieuses possèdent un décor élégant et certaines disposent encore des éléments d'époque.

De ruime kamers hebben een unieke inrichting en hebben een glazen douche.
Spacieuses, les chambres du Designhotel am Stadtgarten affichent une décoration originale et possèdent une douche vitrée.

De lichte, ruime kamers hebben een individuele, moderne inrichting en een eigen badkamer. Er zijn 2 kamers op de begane grond beschikbaar.
Pourvues d'une salle de bains privative et aménagées de façon individuelle, les chambres modernes sont spacieuses et lumineuses. Deux d’entre elles sont situées au rez-de-chaussée.