Traduction de «ruime groene » (Néerlandais → Français) :

In de weelderige, ruime groene omgeving kunt u wandelen, fietsen en picknicken.
Vous bénéficierez d'un grand espace vert luxuriant pour pique-niquer ou effectuer des randonnées à pied ou à vélo.

Het Gästezimmer Gladbeck Haus Tenk beschikt over een ruime, groene tuin met terras.
Le Gästezimmer Gladbeck abrite un jardin spacieux et verdoyant, ainsi qu'une terrasse.

De accommodatie beschikt over een ruime, groene tuin met gratis barbecuefaciliteiten en een kinderspeelplaats.
Il dispose d'un grand jardin verdoyant muni d'un barbecue en libre-service et d'une aire de jeux pour enfants.

Pousada Villa Boa Vista ligt op slechts 3 km van het historische centrum van Recife, in een ruime groene omgeving.
Situé à seulement 3 km du centre historique de Recife, l'établissement Pousada Villa Boa Vista se trouve au cœur d'un grand espace vert.

De accommodatie beschikt over een ruime, groene tuin, waar u kunt genieten van het buitenleven en de frisse lucht.
La propriété dispose de grands espaces verts constituant l'endroit idéal pour profiter de la nature et de l'air frais.

Dit hotel staat op een hoog plateau in Gäufelden en biedt een panoramisch uitzicht op de Schwäbische Alb. In het hotel vindt u een fitnessruimte, spafaciliteiten en een ruim, groen park met zwembad.
Situé sur un haut plateau à Gäufelden et offrant une vue panoramique sur le Jura souabe, cet hôtel propose une salle de sport, un spa et un grand parc verdoyant avec bassin.

De accommodatie wordt omgeven door eeuwenoude olijfbomen en biedt onder meer een ruime, groene tuin en een buitenzwembad.
Entourée d'oliviers séculaires, elle possède un vaste jardin verdoyant et une piscine extérieure.

Verder heeft dit motel op Treasure Island een 24-uursreceptie, een beperkte schoonmaakservice, een ruime, groene tuin en barbecuefaciliteiten.
Ce motel possède une réception ouverte 24h/24, un service de femme de chambre limité, un jardin spacieux luxuriant et un barbecue.

Het hotel beschikt over luxe kamers met panoramisch uitzicht op het bos, de ruime, groene binnenplaatsen of de omliggende heuvels. Het ligt naast de prestigieuze Is Arenas Golf Club, die ontworpen is door Robert Von Hagge.
Situé à proximité du prestigieux club de golf Is Arenas conçu par Robert Von Hagge, l'hôtel offre des chambres de luxe avec vues panoramiques sur la pinède, les grandes cours arborées ou les collines environnantes.

In de ruime, groene tuin kunt u bij mooi weer gebruik maken van de barbecuefaciliteiten.
Un barbecue est à votre disposition par beau temps dans le grand jardin luxuriant.