Traduction de «ruime badkamers » (Néerlandais → Français) :

De ruime badkamers bevinden zich op de gang en zijn voorzien van een zelfreinigend systeem.
Wifi offert. Les sanitaires, à l'extérieur des chambres, sont spacieux et munis d'un système auto -nettoyant.

Deluxe Suite with 1 double bed Goed ontworpen diplomatensuite met twee slaapkamers en één grote woonkamer met faciliteiten zoals een eetkamer. Grote lcd-tv, gratis koffie en thee, twee ruime badkamers met bad en alle voorzieningen Presidential Suite with 1 kingsize bed Uiterst ruime suite, onvergetelijke ervaring met een grote woonkamer, twee grote slaapkamers, twee ruime badkamers met bubbelbad en volledige voorzieningen, plus een personeelsruimte en keuken.
Suite Luxe avec 1 lit double Suite diplomatique au design irréprochable avec deux chambres et un grand salon, un espace salle à manger avec une grande TV LCD, plateau de thés et de cafés et deux salles de bain spacieuses avec baignoire et tous les services Suite Présidentielle avec 1 lit kingsize La suite la plus spacieuse, dotée d'un vaste salon Majilis, de deux chambres, deux salles de bain spacieuses avec bain bouillonnant et nombreux services, buanderie et cuisine

Standard kamer met queensize bed Ideaal om tot rust te komen, met een oppervlakte van 37 m², queensize bed, ruime badkamer, plasma tv, koffiezetapparaat, minibar, strijkplank, bureau, gratis Internet, voorzieningen en haardroger en uitzicht op de stad of het zwembad Standard kamer met twee tweepersoonsbedden Comfortabel en uitnodigend, met alles wat u nodig heeft voor uw verblijf: met een oppervlakte van 37 m² en met een ruime badkamer, plasma tv, koffiezetapparaat, minibar, strijkplank, bureau, gratis internet, voorzieningen en haardroger Junior Suite with 1 kingsize bed and Sofa Luxury kamer van 52 m², met 2 badkamers, aparte lounge, bureau, 2 plasma tv's, koffiezetapparaat, minibar, strijkplank, bureau, gratis Internet, voorzieningen en haardroger
Chambre Standard avec lit Queen Size Idéale pour se détendre : chambre de 37 m² avec vue sur la ville ou la piscine, lit Queen Size, salle de bain spacieuse, TV à écran plasma, cafetière, minibar, planche à repasser, bureau, Internet gratuit, services personnalisés et sèche-cheveux Chambre Standard avec 2 lits doubles Confortable et accueillante, avec tout ce dont vous avez besoin pour votre séjour : chambre de 37 m² avec SDB spacieuse, TV plasma, cafetière, minibar, planche à repasser, bureau, Internet gratuit, services personnalisés et sèche-cheveux Suite Junior avec 1 lit kingsize et Sofa Chambre Luxury de 52 m², 2 salles de bains, salon séparé, bureau, 2 TV à écran plasma, cafetière, minibar, planche à repasser, bureau, Internet gratuit, services personnalisés et sèche-cheveux

Ruime kamers met moderne technologie, gratis WiFi, moderne inrichting, ruime badkamers. Het hotel heeft de grootste vergaderfaciliteiten in de omgeving: een balzaal (1700 m²) met hoog plafond (8 m) en 5 zalen voor kleine tot middelgrote bijeenkomsten
Grandes chambres équipées des dernières technologies, accès WIFI gratuit, design moderne, grandes salles de bain, la plus grande salle de conférence de la région (1 700 m², 8 m sous plafond), 5 salles de réunion pour des réunions en moyen et petit comité

Superior kamer met 1 queensize bed en 1 eenpersoonsbed Een ruime, onlangs gerenoveerde kamer met 1 queensize bed en 1 of 2 eenpersoonsbedden, ruime badkamer met apart bad, grote lcd televisie en draadloos internet.
Chambre Supérieure avec lit Queen Size et lit simple Grande chambre récemment rénovée et dotée au choix d'un lit Queen Size plus un ou deux lits simples, salle de bains spacieuse avec baignoire séparée, grande TV LCD et Internet sans fil.

Executive suite Luxueus ingericht met 2 slaapkamers: een kingsize slaapkamer en slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden, ruime badkamer en woonkamer.
Suite Executive Cette suite luxueuse comprend 2 chambres, l'une avec lit King Size et SDB attenante et l'autre avec lits jumeaux. Salle de bain spacieuse et salon.

Select Standard kamer met 1 kingsize bed en uitzicht op het meer Deze kamer beschikt over een moderne inrichting, 1 kingsize bed, eigen balkon met kamerhoge ramen met uitzicht op Lake Caroline, een ruime badkamer en een lcd tv.
Chambre Standard élégante avec lit King Size et vue sur le lac Cette chambre offre ameublement moderne, lit King Size, balcon avec baie vitrée donnant sur le lac Caroline, salle de bain spacieuse et TV LCD.

'Standard'-kamer met kingsize bed Deze kamer beschikt over een moderne inrichting, 1 kingsize bed, eigen balkon met kamerhoge ramen, ruime badkamer en een lcd tv.
Chambre Standard avec lit King Size Cette chambre offre ameublement moderne, lit King Size, balcon avec baie vitrée, salle de bain spacieuse et TV LCD.

Gezinskamer Appartement met 2 slaapkamers, met kookfaciliteiten, keukengerei, serviesgoed, privébalkon, eethoek binnen en buiten, lcd-tv van 32-inch in elke kamer en, op aanvraag, 2 ruime badkamers.
Chambre Familiale Appartement 2 chambres avec cuisine, ustensiles et vaisselle, balcons privatifs, coin dîner intérieur et extérieur. TV LCD 32" dans chaque pièce et 2 salles de bain spacieuses sur demande. Lit King Size et 2 lits simples.

Superior kamer met kingsize bed Comfortabele kamer met kingsize bed, lcd-tv, radio, minibar, gratis WiFi, voicemail, kluis, ruime badkamer, föhn en toiletartikelen. Geniet optimaal van een van de beste hotels in Quito.
Chambre Supérieure avec lit King Size Chambre confortable avec lit King Size, TV LCD, radio, minibar, WIFI gratuit, messagerie vocale, coffre, grande salle de bain, sèche-cheveux et services, le tout dans l'un des meilleurs hôtels de Quito.