Traduction de «ruim fitnesscentrum » (Néerlandais → Français) :

U krijgt dan korting op de faciliteiten, zoals een ruim fitnesscentrum, een beautyfarm, sauna's en hot tubs.
Elles bénéficient aussi d'une réduction sur les installations telles que le vaste centre de remise en forme, le salon de beauté, les saunas et les bains à remous.

U kunt trainen in het ruime fitnesscentrum, ontspannen in de sauna of genieten van een rustgevende massage.
Vous pourrez vous entraîner dans la vaste salle de sport, vous détendre dans le sauna ou profiter d'un massage apaisant.

Er is een ruim fitnesscentrum, volledig uitgerust met Techno-apparaten als u wilt trainen.
L'établissement possède un spacieux centre de remise en forme entièrement équipé de machines d'entraînement Techno.

Tevens is er in het hotel een ruim fitnesscentrum met een persoonlijke trainer aanwezig.
Une vaste salle de sport avec un entraîneur personnel est également mise à votre disposition sur place.

Het OZO Wesley Hong Kong ligt op een gunstige locatie op nog geen 15 minuten lopen van de metrostations Admiralty en Wan Chai. Het biedt een ruim fitnesscentrum en een vergaderruimte.
L'OZO Wesley Hong Kong bénéficie d'un emplacement idéal à moins de 15 minutes de marche du quartier de l'Amirauté et de la station de métro Wan Chai. Il comprend une salle de sport spacieuse et une salle de réunion.

In het schone en ruime fitnesscentrum van het hotel kunt u uw conditie op peil houden.
Durant votre séjour, vous pourrez faire de l'exercice au centre de remise en forme propre et spacieux de l'hôtel.

Het Atlanta Airport Marriott wordt omgeven door een prachtig terrein van 5,6 hectare. Het beschikt over een binnenzwembad en een ruim fitnesscentrum met uitzicht op het buitenzwembad.
Situé sur un domaine pittoresque de 5,6 hectares, l'hôtel Atlanta Airport Marriott dispose d'une piscine intérieure et d'une salle de sports spacieuse avec vue sur la piscine extérieure.

U kunt sporten in het ruime fitnesscentrum, baantjes trekken in het binnenzwembad of ontspannen in de hot tub.
Vous pourrez faire de l'exercice dans le grand centre de remise en forme, nager dans la piscine intérieure ou vous détendre dans le bain à remous.

U kunt er tevens gratis biljarten. In dit hotel vindt u verder een ruim fitnesscentrum met een sauna.
Un vaste centre de remise en forme comportant un sauna est accessible sur place.

Het ruime fitnesscentrum is uitgerust met moderne apparatuur.
La grande salle de sport est dotée d'équipements modernes.