Vertaling van "ruby sofie hotel " (Nederlands → Frans) :

Het Ruby Sofie Hotel Vienna is geopend in het voorjaar van 2014 en gevestigd in het historische gebouw van het voormalige Sofiensäle Concertgebouw, op slechts 5 minuten lopen van metrostation Landstrasse-Wien Mitte en het beroemde Hundertwasserhaus.
Inauguré au printemps 2014, le Ruby Sofie Hotel Vienna occupe une ancienne salle de concert, l'historique Sofiensäle. L'établissement se trouve à seulement 5 minutes à pied de la station de métro Landstraße-Wien Mitte et du célèbre immeuble Hundertwasserhaus.

Het Ruby Sofie Hotel Vienna ligt op 15 minuten lopen van het historische stadscentrum van Wenen.
Le centre-ville historique de Vienne se situe à 15 minutes à pied.

De stijlvolle kamers van het Ruby Sofie Hotel zijn voorzien van airconditioning, houten vloeren, een 40-inch flatscreen-tv, extra lange bedden, een kluisje voor de laptop en een badkamer.
Les chambres élégantes du Ruby Sofie Hotel disposent de la climatisation, de parquet, d'une télévision à écran plat de 101 cm, de très grands lits, d'un coffre-fort pour ordinateur portable et d'une salle de bains.