Traduction de «ruan » (Néerlandais → Français) :

Fah Ruan Tai Resort ligt op 1 uur rijden van de luchthaven van Sukhothai.
Le Fah Ruan Tai Resort est situé à une heure de route de l'aéroport de Sukhothai.

Ruan Mai Resort biedt houten bungalows in Thaise stijl, op slechts 300 meter van het paleis Mrigadayavan in Hua Hin.
Le Ruan Mai Resort dispose de bungalows en bois de style thaïlandais, à seulement 300 mètres de Mrigadayavan Palac à Hua Hin.

Het Ruan Mai Naiyang Beach ligt pal tegenover het serene strand van Naiyang.
Le Ruan Mai Naiyang Beach Resort se situe directement sur la plage calme de Naiyang.

De eenvoudig ingerichte kamers van het Ruan Mai Naiyang Beach zijn uitgerust met een warme douche in de eigen badkamer.
Les chambres du Ruan Mai Naiyang Beach Resort disposent d'un mobilier simple et d'une salle de bains privative avec une douche à eau chaude.

U kunt genieten van diverse Thaise en Europese gerechten geserveerd in het restaurant van het Ruan Mai.
Au restaurant sur place, vous pourrez déguster une variété de plats thaïlandais et européens.

Häus'l am Ruan ligt midden in het skigebied Tiroler Zugspitz Arena, in het kleine dorpje Berwang.
La résidence Häus'l am Ruan est située au milieu du domaine skiable Tyrolean Zugspitz Arena, dans le petit village de Berwang.

Het beroemde Sukhothai Historisch Park ligt op 5 minuten rijden van Fah Ruan Tai Resort.
Le célèbre parc historique de Sukhothai se trouve à moins de 5 minutes en voiture du Fah Ruan Tai Resort.

Thaise en internationale gerechten staan op het menu van het Ruan Mai Restaurant.
En outre, des plats thaïlandais et internationaux sont proposés au restaurant Ruan Mai.

Heerlijke Thaise specialiteiten zijn beschikbaar bij Ruan Thai Restaurant, en u kunt hier ook in de buitenlucht dineren.
Vous prendrez votre déjeuner au restaurant Marlin. Enfin, vous pourrez déguster des spécialités thaïlandaises au restaurant Ruan Thai, qui possède une terrasse.