Vertaling van "royale woonruimte " (Nederlands → Frans) :

De royale woonruimte is voorzien van een bank, een eettafel en een tv met een dvd-speler.
Leur coin salon spacieux est pourvu d'un canapé, d'une télévision avec lecteur DVD et d'une table à manger.

De royale woonruimte laat het zonlicht binnen, en beschikt over banken, een eethoek en een flatscreen-tv.
Son grand coin salon lumineux est doté de canapés, d'un coin repas et d'une télévision à écran plat.

De stijlvolle villa's hebben elk een goed uitgeruste keuken, een eethoek en een royale woonruimte met een flatscreen-tv met kabelzenders.
Toutes ses villas élégantes sont dotées d'une cuisine bien équipée, d'un coin repas et d'un grand salon avec une télévision par câble à écran plat.

Elke accommodatie heeft een royale woonruimte met kabel-tv. In de keuken staan onder meer een magnetron en een koelkast.
Les appartements disposent d'un coin salon spacieux avec télévision par câble. Leur cuisine est notamment équipée d'un four micro-ondes et d'un réfrigérateur.

Alle moderne suites van Villa Astoria zijn voorzien van een royale woonruimte met een flatscreen-tv en een cd-speler.
Toutes les suites modernes comprennent un coin salon spacieux muni d'une télévision à écran plat et d'un lecteur CD.

Alle villa's hebben een moderne inrichting en beschikken over een royale woonruimte met een open haard, banken en een flatscreen-tv.
Affichant une décoration moderne, elles comprennent un coin salon pourvu d'une cheminée, de canapés et d'une télévision à écran plat.

De geluiddichte appartementen hebben een royale woonruimte en grote ramen die zorgen voor veel natuurlijke lichtinval. Ze zijn uitgerust met een satelliet- en kabel-tv, een wasmachine en een dvd-speler.
Insonorisés, les appartements disposent d'un spacieux coin salon et de grandes fenêtres offrant une abondante lumière naturelle. Ils sont équipés d'une télévision par câble et satellite, d'un lave-linge, ainsi que d'un lecteur DVD.

Het Son Viscos heeft een keuken in landelijke stijl en een royale woonruimte met een open haard.
La maison abrite également une cuisine de style champêtre ainsi qu'un coin salon spacieux avec cheminée.

Alle accommodaties van het Apart Hotel Royal Sun zijn voorzien van een goed ingerichte kitchenette, een woonruimte met een bank en een eigen badkamer met een bad of een douche.
Les logements du Royal Sun disposent tous d'une kitchenette bien équipée, d'une pièce à vivre avec canapé et d'une salle de bains privative munie d'une baignoire ou d'une douche.

Alle appartementen van het Royal Club beschikken over een volledig uitgeruste keuken en een open woonruimte met een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Tous les appartements sont pourvus d'une cuisine entièrement équipée ainsi que d'un coin salon décloisonné avec une télévision à écran plat et un lecteur DVD.