Traduction de «royal wells dankt zijn naam » (Néerlandais → Français) :

The Royal Wells dankt zijn naam aan koningin Victoria, die als jonge prinses in het begin van de 19e eeuw geregeld in het hotel verbleef.
Le Royal Wells doit son nom à la reine Victoria, qui séjourna fréquemment à l'hôtel au début du XIXe siècle, lorsqu'elle était jeune princesse.

The Inn With The Well dankt zijn naam aan de oorspronkelijke bron, gelegen onder de vloer van het restaurant.
L'établissement tire son nom du puits d'origine situé dans le restaurant.