Vertaling van "royal sporting hotel " (Nederlands → Frans) :

Royal Sporting Hotel voor gasten met huisdieren biedt 56 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement qui accepte les animaux de compagnie, choisissez Royal Sporting Hotel et séjournez dans une de ses 56 chambres confortables.

Royal Sporting Hotel ligt aan de kust in een rustig gebied met uitzicht op de indrukwekkende landschappen van de Golf van La Spezia in Portovenere.
Le Royal Sporting Hotel est situé en front de mer dans un quartier calme de Portovenere surplombant les magnifiques paysages du golfe des Poètes.

U kunt gebruikmaken van de de diverse sport- en spafaciliteiten van Leonardo Royal Hotel of u kunt de talloze bars en discotheken in de wijk Sachsenhausen verkennen.
Sur place, vous profiterez des différentes installations sportives et du spa, ou vous visiterez les nombreux bars et discothèques des environs, dans ce quartier de Sachsenhausen.

Geniet van sport in de natuur: speel uw partij golf bij een van de twee clubs in de buurt van het hotel, de Royal Golf Club du Hainaut (3 km) of de Golf du Mont Garni (17 km).
Profitez des bienfaits du sport en pleine nature et venez frapper la balle dans l'un des deux clubs de golf situés à proximité de l'hôtel. Le Royal Golf Club du Hainaut est situé à 3 km et le Golf du Mont Garni à 17 km.