Traduction de «royal scottish » (Néerlandais → Français) :

De National Gallery of Scotland, de Royal Scottish Academy en het Sir Walter Scott Monument liggen alle op minder dan 500 meter van Motel One.
Le monument en l'honneur de Sir Walter Scott se trouve à 500 mètres du Motel One, tout comme la galerie nationale et l'académie royale d'Écosse.

Het vijfsterrenhotel stamt uit 1823. Het hotel in Glasgow bood ooit onderdak aan de Royal Scottish Automobile Club.
L'hôtel 5 étoiles datant de 1823, situé à Glasgow était autrefois le Royal Scottish Automobile Club.

The Royal Hotel ligt in de Scottish Borders en is gevestigd in een voormalige koetsiersherberg in het centrum van Jedburgh.
Situé dans la région des Scottish Borders, l'établissement The Royal Hotel est une ancienne auberge datant du XIXe siècle se trouvant dans le centre de Jedburgh.

Het kasteel van Edinburgh ligt op 20 minuten lopen en de Royal Mile in de oude binnenstad, het Scottish National War Memorial en de Scottish National Gallery liggen op slechts 2 km. Het treinstation van Edinburgh bevindt zich op 2,4 km.
Le château d'Édimbourg se trouve à 20 minutes à pied, tandis que le Royal Mile, dans la vieille ville, le musée Scottish National War Memorial et la galerie nationale d’Écosse sont à moins de 2 km. La gare d’Édimbourg est située à environ 2,5 km.