Traduction de «rothenburg hotel » (Néerlandais → Français) :

Rothenburg Hotel ligt in Nova Petropolis, op 2 km van het centrum van de stad en biedt comfortabele kamers met gratis WiFi.
Situé à Nova Petropolis, à 2 km du centre-ville, le Rothenburg Hotel vous propose des places de stationnement privées et gratuites sur place.

Het Rothenburg Hotel beschikt over een restaurant en serveert een ontbijtbuffet.
Le restaurant de l'établissement vous servira un petit-déjeuner buffet.

Het schilderachtige middeleeuwse oude centrum van Rothenburg Ob Der Tauber en het Deutsches Weihnachtsmuseum liggen op 2,5 km van het hotel.
La pittoresque vieille ville médiévale de Rothenburg ob der Tauber ainsi que le musée allemand de Noël vous attendent à 2,5 km. Par ailleurs, les environs sont propices à la pratique de la randonnée à pied ou à vélo.

Het Prince Hotel Rothenburg ligt binnen de stadsmuren en is in de buurt van alle voornaamste trekpleisters van de stad.
L'hôtel Prince Hotel Rothenburg est situé entre les murs de la ville et se trouve tout près de toutes les attractions de la ville, mais sans le bruit qui pourrait peut être vous deranger la nuit.

In de gemeenschappelijke ruimten maakt u gratis gebruik van WiFi. Het hotel bevindt zich op 300 meter van het marktplein van Rothenburg.
Proposant une connexion Wifi gratuite dans les parties communes, le Klosterstüble se trouve à 300 mètres de la place du marché.

Het hotel bevindt zich verder op op 1 km van treinstation Rothenburg ob der Tauber en op 3,5 km van de A5.
L'hôtel se trouve à 1 km de la gare de Rothenburg ob der Tauber.

Dit hotel ligt in Rothenburg ob der Tauber, op slechts 3 minuten lopen van het oude centrum en het marktplein.
Le Gasthof Zur Silbernen Kanne est situé à Rothenburg ob der Tauber, à seulement 3 minutes à pied de la vieille ville et de la place du marché.

Het historische centrum van Rothenburg ob der Tauber bevindt zich op 2 km van het hotel en u rijdt in slechts 5 minuten naar verschillende bezienswaardigheden zoals de St- Jakobskerk.
Le centre historique de Rothenburg ob der Tauber se situe à 2 km. Parmi les attractions locales, vous trouverez l'église Stadtkirche St. Jakob, à 5 minutes en voiture.

Het historische hotel Altfränkische Weinstube in Rothenburg ob der Tauber ligt op slechts 100 meter van de Sankt-Jakobs-Kirche.
Cet établissement historique de Rothenburg ob der Tauber est implanté à seulement 100 mètres de l'église Saint-Jacob.

Hotel Merian Rothenburg in Rothenburg biedt gratis ontbijt, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Situé à Rothenburg, cet hôtel vous offre le petit-déjeuner et propose une connexion Wifi ainsi qu'un parking gratuits.