Traduction de «rotan en bamboe » (Néerlandais → Français) :

De kamers in Pondok Pitaya Hotel worden gekoeld met een ventilator en zijn uniek ingericht met rotan en bamboe interieurs.
Rafraîchies par des ventilateurs, les chambres du Pondok Pitaya Hotel sont décorées de manière unique et présentent des intérieurs en rotin et en bambou.

Er is gratis WiFi in het hele gebouw. De kamers zijn voorzien van een stijlvolle inrichting met rotan en bamboe meubels, airconditioning, een zithoek, een flatscreen-tv met kabelzenders en een eethoek.
Les chambres affichent une décoration élégante avec un mobilier en rotin et bambou. Elles comprennent la climatisation, un coin salon, une télévision par câble à écran plat et un coin repas.

Alle accommodaties beschikken over aangepaste bamboe meubels, gevlochten rotan plafonds en rijke, subtiele stoffen.
Les autres se trouvent à seulement quelques pas. Toutes les chambres sont pourvues d'un mobilier en bambou sur mesure, de plafonds en rotin tissé et d'étoffes majestueuses et délicates.

De handgemaakte bamboe lampen en rotan meubels geven het geheel een Cambodjaanse touch.
Elles sont également agrémentées d'une touche khmère, notamment de lampes en bambou et de mobilier en rotin artisanaux.