Traduction de «rorbuer beschikken over een ruime gecombineerde » (Néerlandais → Français) :

De huisjes van het Aasheim Rorbuer beschikken over een ruime gecombineerde woonkamer en keuken.
Les cottages de l'Aasheim Rorbuer disposent d'un salon spacieux combiné à la cuisine.

Alle kamers beschikken over een ruim, beschut terras of balkon met schitterend uitzicht op de lagunes, de zwembaden en de privéstranden. Sheraton Miramar Resort El Gouna is ontworpen in Arabische en Egyptisch-Nubische stijl en beschikt over ruime kamers in een rustige omgeving.
Les enfants pourront profiter d'activités surveillées. Toutes les chambres disposent d'une terrasse ou d'un balcon spacieux et isolés avec de superbes vues sur les lagons, les piscines et les plages privées. Conçu dans des styles arabe, égyptien et nubien, le Sheraton Miramar Resort El Gouna propose des chambres spacieuses dans un cadre tranquille.

De ruime badkamers beschikken over een ruime keuze aan voorzieningen, waaronder toiletartikelen van L'Occitane.
Les grandes salles de bains disposent d'un large choix d'articles de toilette dont des produits L'Occitane.

De kamers van KC Resort Villas beschikken over een ruime zithoek en een eigen badkamer met een regendouche.
Les chambres du KC Resort Villas sont équipées d'un coin salon spacieux et d'une salle de bains privative avec douche à effet pluie.

De ruime en lichte kamers beschikken over een ruim balkon en een eigen badkamer.
Spacieuses, les chambres lumineuses possèdent un grand balcon ainsi qu'une salle de bains privative.

Alle bungalows kijken uit over tropische tuinen en beschikken over een ruime woonkamer, 2 slaapkamers en badkamers en een keuken.
Tous les bungalows donnent sur les jardins tropicaux et disposent d'un salon spacieux, de 2 chambres et salles de bains, ainsi que d'une cuisine.

Sommige beschikken over een ruime zithoek of een gemeubileerd balkon met uitzicht over Kaapstad.
Certaines disposent d'un spacieux coin salon ou bénéficient de vues sur Le Cap depuis un balcon meublé.

Elke kamer heeft uitzicht over de tuin en sommige beschikken over een ruime zithoek.
Elles offrent une vue sur le jardin. Certaines d'entre elles possèdent également un coin salon spacieux.

Deze villa's met 4 slaapkamers zijn verdeeld over 2 verdiepingen en beschikken over een ruime zithoek en een goed uitgeruste keuken.
Les villas en duplex comprennent quatre chambres, un coin salon spacieux et une cuisine bien équipée.

De stijlvolle kamers en-suites met minimalistisch interieur beschikken over een ruim en zonnig balkon. De meeste bieden een panoramisch uitzicht over de Egeïsche Zee.
Élégantes et décorées dans un style minimaliste, les chambres et suites s'ouvrent sur un spacieux balcon bien exposé.