Traduction de «roosevelt » (Néerlandais → Français) :

Hotel Roosevelt biedt gratis WiFi en ontbijt. Het ligt in een woonwijk, tegenover het winkelcentrum van Punta del Este en op 600 meter van het strand La Mansa.
Proposant une connexion Wifi gratuite et un petit-déjeuner, l'hôtel Roosevelt vous accueille dans un quartier résidentiel, en face du centre commercial de Punta del Este, à 600 mètres de la plage de La Mansa.

The Roosevelt Hotel New Orleans heeft een buitenzwembad en een fitnessruimte van meer dan 200m².
Le Roosevelt Hotel New Orleans possède une piscine extérieure ainsi qu'une salle de sport de 214 m².

The Roosevelt Hotel ligt op slechts 15 minuten lopen van de Louisiana Superdome.
L'Hotel Roosevelt New Orleans est situé à seulement 15 minutes à pied du stade Louisiana Superdome.

Het Roosevelt-appartement met eigen kookgelegenheid is gunstig gelegen in de Europese wijk in Brussel, op 15 minuten lopen van het trein-, metro-, en busstation Schuman.
L'appartement indépendant Roosevelt est idéalement situé dans le quartier européen de Bruxelles, à 15 minutes à pied des gares routière et ferroviaire ainsi que du métro Schuman.

De kamers van The Roosevelt zijn stijlvol ingericht en hebben luxe voorzieningen.
Les hébergements du Roosevelt sont décorés dans un style raffiné et disposent de commodités de luxe.

Het New Orleans Roosevelt Hotel heeft verschillende eetgelegenheiden: Domenica, dat authentieke Italiaanse gerechten biedt, en de Fountain Lounge, dat lokale gerechten serveert.
Vous dégusterez une authentique cuisine italienne au Domenica, le restaurant du New Orleans Roosevelt Hotel, et des spécialités locales au salon Fountain.

Het luxe 4-sterrenhotel Franklin Roosevelt ligt op 5 minuten lopen van de Avenue des Champs-Elysées en metrostation Franklin Roosevelt.
Cet hôtel de luxe 4 étoiles se trouve à 5 minutes à pied de l'avenue des Champs-Élysées et de la station de métro Franklin D. Roosevelt.

De kamers en appartementen van het Roosevelt Hotel hebben een eigen badkamer en kabel-tv.
Les chambres et les appartements disposent d'une salle de bains privative et d'une télévision par câble.

Binnen een korte loopafstand van het Roosevelt vindt u veel verschillende eetgelegenheden.
À quelques minutes de marche du Roosevelt, vous trouverez de nombreux restaurants différents.

Alle kamers van de Roosevelt Inn in Keystone zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders, een kleine koelkast en koffie- en theefaciliteiten.
Toutes les chambres du Roosevelt Inn Keystone sont climatisées et disposent d'une télévision par satellite à écran plat, d'un petit réfrigérateur ainsi que d'un plateau/bouilloire.