Vertaling van "rooms marija ligt in poreč " (Nederlands → Frans) :

Rooms Marija ligt in Poreč, op 800 meter van het centrum en op 400 meter van het dichtstbijzijnde strand.
Situé à 400 mètres de la plage la plus proche, le Rooms Marija est situé à Poreč, à 800 mètres du centre-ville.

Rooms Marija ligt op 70 meter van een kiezelstrand en beschikt over accommodaties met gratis WiFi en een gemeubileerd balkon dat uitzicht biedt op zee. U kunt ontspannen in een gemeenschappelijke loungeruimte met satelliet-tv.
Situé à 70 mètres d'une plage de galets, le Rooms Marija propose une connexion Wifi gratuite et un balcon meublé avec vue sur la mer dans tous les logements. En outre, vous pourrez vous détendre dans le salon commun en regardant la télévision par satellite.

Apartments Rooms Marija ligt op slechts 3 minuten rijden van het centrum van Portorož en op 5 minuten rijden van het historische centrum van Piran.
Le Guesthouse Marija se trouve à seulement 3 minutes de route du centre-ville de Portorož et à 5 minutes en voiture du centre historique de Piran.

Apartments Rooms Marija ligt Portorož, op slechts 1 km van de zee, en heeft een terras met een eetgedeelte in de openlucht.
Situé à Portorož, à seulement 1 km de la mer, l'établissement Apartments Rooms Marija dispose d'une terrasse avec coin repas extérieur.

Porec Marina ligt op 500 meter afstand en de Euphrasiusbasiliek, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat, ligt op een afstand van 1,5 km. Het centrale busstation ligt op 800 meter van het Rooms Marija.
Le port de plaisance de Poreč vosu attend à 500 mètres, tandis que la basilique euphrasienne classée au patrimoine mondiale de l'UNESCO est implantée à 1,5 km. La principale gare routière est accessible à 800 mètres de l'établissement.

Apartments Rooms Marija Lesnik ligt op 300 meter afstand van het meer van Bled en op 500 meter van het strand.
L'Apartments Rooms Marija Lesnik est à 300 mètres du lac de Bled et à 500 mètres de la plage principale.

Rooms Marija Latinac ligt op slechts 300 meter van de Cetina-rivier in Trilj en beschikt over kamers met airconditioning, gratis WiFi en satelliet-tv.
Situé à seulement 300 mètres de la rivière Cetina à Trilj, le Rooms Marija Latinac propose une connexion Wifi gratuite et une télévision par satellite.

Rooms Valentino ligt in het oude centrum van Poreč, op 5 minuten lopen van de basiliek Euphrasius die op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO staat. Deze accommodaties met airconditioning hebben een satelliet-tv en een privébadkamer met een douche.
Situé dans la vieille ville de Poreč, à 5 minutes à pied de la basilique Euphrasienne classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, le Rooms Valentino propose un hébergement climatisé avec une télévision par satellite et une salle de bains privative avec douche.

Het Rooms Sanodent ligt op nog geen 1,5 km van het dichtstbijzijnde strand en op 3 km van het centrum van Poreč. Daar vindt u de Eufrasiusbasiliek, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Situé à 1,4 km de la plage la plus proche, le Rooms Sanodent est installé à 3 km du centre de Poreč, avec sa basilique euphrasienne classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Old Town Rooms and Apartment ligt op 50 meter van het historische centrum van Poreč, en van de door UNESCO beschermde Eufrasiusbasiliek.
L'Old Town Rooms and Apartment est situé à 50 mètres du centre historique de Poreč et de la basilique euphrasienne, classée à l'UNESCO.