Vertaling van "rookvrije ibis " (Nederlands → Frans) :

Het rookvrije ibis Dortmund City heeft een eigen supermarkt en kapsalon.
Cet établissement non-fumeurs dispose d'un supermarché et d'un salon de coiffure.

Het rookvrije Ibis Styles Stuttgart bevindt zich op slechts 5 km van het centrum van Stuttgart en beschikt over kamers met airconditioning, satelliet-tv en een eigen badkamer met douche.
Situé à seulement 5 km du centre de Stuttgart, l'hôtel non-fumeurs ibis Styles Stuttgart propose des chambres climatisées, dotées d'une télévision par satellite et d'une salle de bains privative avec une douche.

In het rookvrije Ibis kunt u 24 uur per dag genieten van hapjes en drankjes.
Vous pourrez apprécier des collations et des boissons 24h/24 dans cet établissement non-fumeurs.

Het rookvrije Ibis Budapest City ligt aan de Pest-zijde van de stad, in het centrum, vlak bij Blaha Lujza en in het zaken- en winkelgedeelte. U beschikt over gratis WiFi.
Situé au cœur de la ville sur la place Blaha Lujza, dans le quartier des affaires et des commerces de la ville du côté Pest, l'ibis Budapest City est un hôtel non-fumeurs doté d'une connexion Wifi gratuite.

Het rookvrije Ibis Delémont hotel ligt in het hart van de stad, op slechts 2 minuten lopen van het treinstation. Het biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi in het hele gebouw.
Situé au cœur de la ville, à seulement 2 minutes à pied de la gare, l'Ibis Delémont est un hôtel non-fumeurs proposant des chambres climatisées.

Alle kamers van het rookvrije Ibis Saarbrücken City zijn voorzien van kabeltelevisie, een bureau en een eigen badkamer.
Toutes les chambres de l'établissement non-fumeurs Ibis Saarbrücken City disposent d'une télévision par câble, d'un bureau et d'une salle de bains privative.

De rookvrije kamers van het ibis München City Süd zijn modern en voorzien van een flatscreen-tv, airconditioning, en een eigen badkamer met haardroger.
Les chambres non-fumeurs et de style contemporain disposent d'une télévision à écran plat, de la climatisation et d'une salle de bains privative pourvue d'un sèche-cheveux.

De rookvrije kamers en appartementen van het ibis Aachen Hauptbahnhof beschikken over een bureau, satelliet-tv en een eigen badkamer met een haardroger.
Les chambres et appartements non-fumeurs de l'hôtel ibis Aachen Hauptbahnhof comportent un bureau, une télévision par satellite et une salle de bains privative avec sèche-cheveux.

De rookvrije kamers van het Ibis Siam zijn voorzien van een waterkoker, een koelkast en een kluisje.
Les chambres non-fumeurs de l'hôtel ibis Siam sont équipées d'une bouilloire électrique, d'un réfrigérateur et d'un coffre-fort.

De moderne, rookvrije kamers van het Ibis Nana zijn voorzien van hardhouten vloeren.
Les chambres non-fumeurs de l'hôtel Ibis Nana présentent un décor moderne et du parquet en bois massif.