Vertaling van "rookvrij pand " (Nederlands → Frans) :

Conciërgediensten en wasfaciliteiten zijn beschikbaar in dit rookvrije pand.
Cet établissement non-fumeurs met à votre disposition des services de blanchisserie et de concierge.

Het meertalige personeel van ons 18e eeuwse hotel in het hart van Florence biedt traditioneel Toscaanse gastvrijheid in een aangenaam, rookvrij pand met ruime kamers, inclusief gratis draadloos internetverbinding.
Le personnel polyglotte de notre hôtel du XVIIIe siècle situé au coeur de Florence offre un accueil toscan traditionnel dans un établissement non-fumeurs convivial avec de grandes chambres dotées d'une connexion Internet sans fil gratuite.

Dit rookvrije pand heeft rustige kamers, appartementen en tuinstudio.
L'établissement non-fumeurs domicil Residenz Hotel Bad Aachen propose des chambres paisibles, des appartements et des studios avec jardin.

De gezellige kamers van dit rookvrije pand bevinden zich temidden van grote tuinen.
Les chambres confortables de cet établissement non-fumeurs sont nichées au cœur de grands jardins.

Pensão Residencial Policarpo biedt rookvrije kamers met gratis WiFi in een pand uit de 16e eeuw.
La Pensão Residencial Policarpo vous propose des chambres non-fumeurs dotées d'une connexion Wifi gratuite dans un bâtiment du XVIe siècle.

Het pand is in 1908 gebouwd in de klassieke strandstijl en heeft ruime, rookvrije kamers en-suites.
Construit en 1908, le Travel Charme Kurhaus Binz affiche une architecture balnéaire classique et propose des chambres et des suites non-fumeurs spacieuses.

Het geheel rookvrije Backpackers Miyajima ligt op slechts 1 minuut lopen van de veerhaven met verbindingen naar Miyajima. Het beschikt over gratis WiFi in het hele pand, huurfietsen en een gratis te gebruiken keuken.
À seulement une minute à pied de l'embarcadère des ferries de Miyajima, le Backpackers Miyajima est entièrement non-fumeurs. Une connexion Wifi gratuite est proposée dans tout l'établissement et vous bénéficierez d'un service de location de vélos ainsi que d'une cuisine en libre accès.

Het pand ligt gunstig ten opzichte van snelweg A40 en de plaatselijke trams. Hotel Palla is rookvrij en biedt moderne kamers en appartementen met een lichte vormgeving.
Les chambres et appartements modernes de l'établissement non-fumeurs Hotel Palla affichent un design lumineux.

Het gehele pand is rookvrij, en in sommige kamers is gratis internet beschikbaar.
Certaines chambres de cet établissement entièrement non-fumeurs disposent d'une connexion Internet gratuite.

Het Pantgat Hof is geheel rookvrij en beschikt over kamers met een eigen badkamer. Het Pantgat heeft een tuin van 1 hectare en in het hele pand kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
Entièrement non-fumeurs, elle dispose de chambres avec salle de bains privative, d'une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement et d'un jardin s'étendant sur 1 hectare.