Traduction de «rookery » (Néerlandais → Français) :

Rookery Hall Hotel is een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar ontspannende hotels in Worleston (Nantwich) met gratis ontbijt, een 24-uurs roomservice en een gastronomisch restaurant met uitzicht op de tuin.
Rookery Hall Hotel est un établissement qui répond aux besoins de tous ceux et celles qui souhaitent passer un séjour en toute tranquillité. En effet, cet hôtel avec spa à Nantwich (zone Worleston) propose le petit-déjeuner gratuit, un service en chambre 24 heures sur 24 et un restaurant gastronomique avec vue sur le jardin.

Rookery Manor Hotel Spa in Edingworth biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit romantische pension in Weston-super-Mare.
Rookery Manor Hotel Spa offre le petit-déjeuner gratuit, l'un des nombreux aspects qui font de cette chambre d'hôtes romantique de Weston-super-Mare (zone Edingworth) le choix idéal pour passer un séjour des plus réussis.

Rookery Hall Hotel met een spa biedt 70 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel avec spa. Rookery Hall Hotel propose 70 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Rookery Hall Spa is de ideale plek om tot rust te komen, met bodyscrubs, hydrotherapie, schoonheidsbehandelingen, bodywraps, massages, gezichtsverzorgende behandelingen en massage- en behandelingskamers.
Rookery Hall Spa est le cadre parfait pour se détendre ; en effet, vous y trouverez des gommages corporels, l'hydrothérapie, des soins corporels, des enveloppements corporels, des massages, des soins du visage et des salles de massage et de soins.

Rookery Manor Hotel Spa biedt 30 kamers aan voor je romantische vakantie .
Les 30 chambres de cette chambre d'hôtes romantique vous invitent à passer des vacances de rêve!

The Rookery at Christmas Cove biedt appartementen bij de oceaan aan.
Pour un séjour inoubliable, The Rookery at Christmas Cove vous propose un hébergement en appartement face à l'océan.

The Rookery at Christmas Cove biedt kamers aan met airconditioning.
The Rookery at Christmas Cove dispose de chambres qui comprennent toutes la climatisation.

Het Rookery Manor Hotel kijkt uit over de Mendip Hills en ligt op 8 km van Weston-super-Mare en op 2 minuten rijden van de snelweg M5 naar Bristol.
Surplombant les collines de Mendip, le Rookery Manor Hotel est situé à 8 km de Weston-Super-Mare et à 2 minutes de l'autoroute M5, qui vous permettra de rejoindre Bristol.

De Rookery Bistro serveert lichte lunches en gastronomische gerechten in een stijlvol restaurant met een serre, dat bekroond is met een AA Recognition Award.
Le Rookery Bistro sert des repas légers et une cuisine raffinée dans un élégant restaurant avec véranda qui a été présenté avec un prix de reconnaissance AA.

De Rookery Manor biedt ook een aantal sportfaciliteiten, zoals een eigen tennisbaan.
Le Rookery Manor possède également un certain nombre d'installations sportives et notamment un court de tennis.