Vertaling van "rookery hall " (Nederlands → Frans) :

Rookery Hall Hotel is een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar ontspannende hotels in Worleston (Nantwich) met gratis ontbijt, een 24-uurs roomservice en een gastronomisch restaurant met uitzicht op de tuin.
Rookery Hall Hotel est un établissement qui répond aux besoins de tous ceux et celles qui souhaitent passer un séjour en toute tranquillité. En effet, cet hôtel avec spa à Nantwich (zone Worleston) propose le petit-déjeuner gratuit, un service en chambre 24 heures sur 24 et un restaurant gastronomique avec vue sur le jardin.

Rookery Hall Spa is de ideale plek om tot rust te komen, met bodyscrubs, hydrotherapie, schoonheidsbehandelingen, bodywraps, massages, gezichtsverzorgende behandelingen en massage- en behandelingskamers.
Rookery Hall Spa est le cadre parfait pour se détendre ; en effet, vous y trouverez des gommages corporels, l'hydrothérapie, des soins corporels, des enveloppements corporels, des massages, des soins du visage et des salles de massage et de soins.

Rookery Hall Hotel met een spa biedt 70 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel avec spa. Rookery Hall Hotel propose 70 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Rookery Hall Hotel is gebouwd in 1816 en ligt in een prachtig bosrijk park van 38 hectare.
Construit en 1816, le Rookery Hall Hotel Spa est niché dans de pittoresques espaces verts boisés de plus de 15 hectares.

De Rookery Hall Spa is gevestigd in een omgebouwde stal en beschikt over een Crystal stoomkamer, een zwembad met een glazen dak en een zwembad met hydrotherapie.
Le spa Rookery Hall occupe des écuries réaménagées et inclut un hammam cristal, une piscine avec un toit en verre et une piscine d'hydrothérapie.