Traduction de «rondleidingen door de stad » (Néerlandais → Français) :

Het meertalige personeel bij de receptie regelt graag rondleidingen door de stad en excursies. Tegen een meerprijs kan vervoer naar de internationale luchthaven van Mexico-Stad worden georganiseerd.
Le personnel polyglotte de la réception se fera un plaisir d'organiser des visites de la ville et des excursions.

Het personeel van Hotel Plaza Madrid kan u helpen met het huren van een auto of met rondleidingen door de stad.
Le personnel de l'Hotel Plaza Madrid pourra vous aider à organiser la location de voiture ou des visites de la ville.

Bij de excursiebalie kunt u rondleidingen door de stad regelen.
Le personnel du bureau d'excursions se fera un plaisir de vous organiser des visites guidées de la ville.

Het personeel kan rondleidingen door de stad, vervoer van en naar de luchthaven en een wasservice verzorgen.
Le personnel assure un service de blanchisserie et peut organiser des visites de la ville ainsi que des transferts aéroport.

Het personeel van het pension kan plattegronden, rondleidingen door de stad en excursies voor u regelen.
Le personnel de l'auberge de jeunesse pourra vous fournir des cartes et organiser des visites de la ville ainsi que des excursions.

Het personeel bij de receptie kan u voorzien van toeristische informatie en rondleidingen door de stad en excursies voor u boeken.
Le personnel de la réception vous fournira des informations touristiques et pourra vous réserver des visites guidées et des excursions.

Het Thien Thao Hotel biedt rondleidingen door de stad, naar de Cu Chi-tunnels en naar de Mekong Delta.
L'hôtel propose des visites guidées de la ville, des tunnels de Cu Chi et du delta du Mékong.

Hotel Taura'a biedt gratis thee en koffie, kortingen bij restaurants, rondleidingen door de stad en toeristische informatie om de stad te verkennen.
L'Hotel Taura'a vous propose du thé et du café gratuits, des réductions pour des restaurants, des visites dans la ville et des informations touristiques pour l'explorer.

In Montreal Central kunt u de dag beginnen met een gratis continentaal ontbijt en daarna mee gaan met één van de door het hostel georganiseerde rondleidingen door de stad.
Lors de votre séjour au Montreal Central Hotel, vous pourrez commencer votre journée par un petit-déjeuner continental gratuit avant d'aller découvrir la ville en profitant des visites guidées organisées par l'auberge de jeunesse.

Gasten kunnen bij de excursiebalie van het hotel plannen maken voor rondleidingen door de stad of een fiets huren om de stad te gaan verkennen.
Le bureau d'excursions de l'hôtel pourra vous aider à programmer des visites ou à louer un vélo pour partir à la découverte de la ville.