Traduction de «rondje » (Néerlandais → Français) :

Het beschikt over een 36-holes kampioenschapsbaan die door een bos van Theebomen kronkelt en een linksachtige resortbaan voor diegenen die een wat ontspannender rondje golf willen spelen.
Notre Championship Course, au parcours 36 trous ambitieux, sillonne les broussailles de melaleuca tandis que le Resort Course offre un parcours plus ouvert et détendu.

In restaurant Swiss Chuchi worden authentiek Zwitserse specialiteiten met een modern tintje geserveerd, waaronder krokante rösti-rondjes en de klassieke kaasfondue van het Adler.
Vous pourrez dîner au restaurant Swiss Chuchi qui vous fera savourer une cuisine suisse traditionnelle.

In het sportcentrum kunt u een rondje op de overdekte minigolfbaan of op 1 van de 4 tennisbanen reserveren.
Un minigolf intérieur et 4 courts de tennis peuvent être réservés au centre sportif.

Laat u verwennen en verlies uzelf in de prachtige Oceo Spa of geniet van een rondje golf op de 18-holes championship-golfbaan.
Faites-vous plaisir et plongez dans le superbe spa Oceo, ou faites une partie de golf sur le terrain de compétition 18 trous avant de savourer les délices gastronomiques proposés au restaurant.

U kunt een rondje golfen op de 18-holes kampioenschapsgolfbaan van het resort, uw spel verbeteren met een les van een golfprofessional, of een ontspannende wandeling maken rond McCracken Estate.
Vous pourrez faire une partie de golf sur le parcours de championnat 18 trous du complexe, améliorer votre swing grâce à un cours dispensé par un professionnel du golf ou vous balader tranquillement sur le domaine McCracken.

Gasten kunnen een ontspannen rondje golf spelen op de Istanbul Golf Club, die zich op slechts een paar minuten van het hotel bevindt.
Il dispose également d'un centre de remise en forme et d'un sauna. Vous pourrez faire une belle partie de golf au club de golf d'Istanbul, qui est situé à quelques minutes de l'hôtel.

De rivier vormt een schilderachtig decor, perfect voor een wandeling of een rondje joggen.
Le cours d'eau voisin offre le cadre idéal pour une promenade ou un jogging.

Speel een rondje golf op 1 van de vele golfbanen.
Vous pourrez jouer une partie de golf sur l'un des nombreux parcours de golf.

U kunt een bezoek brengen aan het Svendborg-museum of een rondje golfen bij de Svendborg Golf Club.
Vous pourrez par ailleurs visiter le musée de la ville ou faire une partie de golf au club de Svendborg.

Wilt u wat actiever zijn, speel dan een partijtje tennis, of een rondje golf op de golfbaan van Maspalomas.
Soyez actifs avec une partie de tennis ou de golf sur le parcours de Maspalomas.