Traduction de «rondje golf » (Néerlandais → Français) :

Het beschikt over een 36-holes kampioenschapsbaan die door een bos van Theebomen kronkelt en een linksachtige resortbaan voor diegenen die een wat ontspannender rondje golf willen spelen.
Notre Championship Course, au parcours 36 trous ambitieux, sillonne les broussailles de melaleuca tandis que le Resort Course offre un parcours plus ouvert et détendu.

U kunt een uitgebreid warm ontbijt nuttigen alvorens u uw eerste rondje golf speelt.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner complet cuisiné avant de faire votre première partie de golf.

Gasten kunnen ontspannen in de spa van 3200 m² voorzien van een hot tub en een stoombad, of een rondje golf spelen op een van de 2 golfbanen met 18 holes.
Vous pourrez vous détendre dans le spa de 3 200 m² doté d'un bain à remous et d'un bain à vapeur ou faire une partie de golf sur l'un des 2 parcours 18 trous.

Laat u verwennen en verlies uzelf in de prachtige Oceo Spa of geniet van een rondje golf op de 18-holes championship-golfbaan.
Faites-vous plaisir et plongez dans le superbe spa Oceo, ou faites une partie de golf sur le terrain de compétition 18 trous avant de savourer les délices gastronomiques proposés au restaurant.

Gasten kunnen genieten van een rondje golf en daarna ontspannen bij het zwembad, op een ligstoel.
Vous pourrez profiter d'une partie de golf et vous détendre près de la piscine, sur une chaise longue.

Tijdens uw verblijf kunt u genieten van een rondje golf op de uitstekende golfbaan van 80 jaar oud, zalmvissen op de beste rivier in Wales of gewoonweg wandelen langs de beste kust in Groot-Brittannië.
Faites une partie de golf sur un parcours exceptionnel vieux de quatre-vingt ans, partez pêcher le saumon dans les meilleures rivières du Pays de Galles ou promenez-vous simplement le long de la plus belle côte de Grande-Bretagne.

Het Primavera heeft een buitenzwembad en gasten kunnen genieten van een rondje golf op de Golf du Cap-d'Adge, op slechts 1 km afstand van het hotel.
Le Primavera dispose d'une piscine extérieure. Vous pourrez jouer au golf sur le parcours du Cap-d'Adge, situé à seulement 1 km de l'établissement.

Het hotel ligt tegenover het Hagley Park. Hier kunnen gasten genieten van een gratis rondje golf op de Hagley Golf Course.
L'hôtel est situé en face du Hagley Park, où vous pourrez profiter d'une partie de golf gratuite sur le parcours de Hagley.

U kunt een bezoek brengen aan de Falcon's Fire Golf Course (3,8 km) voor een rondje golf of genieten van een ​​voorstelling bij Medieval Times (5,8 km).
Durant votre séjour, vous pourrez faire une partie de golf sur le parcours de Falcon's Fire (à 3,8 km) et assister à un dîner-spectacle du Medieval Times (à 5,8 km).

Gasten kunnen een ontspannen rondje golf spelen op de Istanbul Golf Club, die zich op slechts een paar minuten van het hotel bevindt.
Il dispose également d'un centre de remise en forme et d'un sauna. Vous pourrez faire une belle partie de golf au club de golf d'Istanbul, qui est situé à quelques minutes de l'hôtel.