Vertaling van "rond het sant " (Nederlands → Frans) :

Rond het Sant Pere plein vindt u de meest trendy bars en bij de Santa Caterina markt, op 350 meter, kunt u verse producten kopen.
Vous trouverez certains des bars les plus branchés autour de la jolie place Sant Pere et le marché de Santa Caterina avec ses étalages de produits frais, à seulement 350 mètres.

Voor het verkennen van het gebied rond San Giuliano Terme verhuurt Locanda Sant´Agata fietsen met GPS.
Vous pourrez louer des vélos équipés de GPS au Sant'Agata afin d'explorer la région de San Giuliano Terme.

U kunt genieten van een ontbijtbuffet in het restaurant van Club Marítim en er zijn vele bars, restaurants en cafés te vinden in het gebied rond de baai van Sant Antoni.
Savourez un petit-déjeuner buffet au restaurant sur place. De nombreux bars, restaurants et cafés sont également disponibles dans le quartier de la baie de Sant Antoni.

De kleine plaats Sant Celoni bevindt zich op slechts 10 kilometer van de accommodatie. De stranden rond Arenys de Mar kunnen met de auto in 30 minuten worden bereikt.
La petite ville de Sant Celoni se trouve à seulement 10 km, tandis que les plages aux alentours d'Arenys de Mar sont accessibles en 30 minutes de route.

Dicht bij het karakteristieke Hotel Columbus kunt u genieten van het adembenemende uitzicht op de kathedraal op 200 meter afstand, of van een wandeling rond Castel Sant'Angelo, dat net om de hoek ligt.
Sortez de l'hôtel Columbus pour profiter d'une vue saisissante sur la cathédrale qui se trouve à 200 mètres ou effectuer une promenade autour du château Saint-Ange, situé juste à l'angle.

In 20 minuten rijdt u naar de baaien rond Palamós en Sant Feliu de Guixols.
En 20 minutes en voiture, vous rejoindrez les criques autour de Palamós et Sant Feliu de Guíxols.

U kunt een wandeling maken door de smalle straatjes rond Hotel de La Font in Peralada en een bezoek brengen aan de musea, het klooster Sant Domènec en het casino.
Vous pourrez accéder aux musées de la ville, au cloître de Sant Domènec et au casino en flânant dans les ruelles autour de l'etablissement.

In de buurt zijn veel bars en winkels te vinden die tot laat geopend zijn. De trendy restaurants rond de laan Ronda de Sant Antoni zijn vanaf het appartement in 10 minuten lopen te bereiken.
Vous trouverez de nombreux bars et magasins ouverts jusqu'à tard dans la soirée dans les environs, ainsi que plusieurs restaurants branchés non loin de l'avenue Ronda Sant Antoni, à 10 minutes de marche de l'appartement.