Traduction de «rond het resort » (Néerlandais → Français) :

Rond het resort zijn veel lokale restaurants te vinden.
Vous pourrez déguster un large choix de plats locaux dans les nombreux restaurants placés à proximité de l'établissement.

In en rond het resort zijn allerlei activiteiten mogelijk, zoals tennissen, windsurfen en snorkelen.
Vous pourrez également pratiquer diverses activités comme le tennis, la planche à voile et la plongée avec tuba au sein de l'établissement ou dans les environs.

De accommodaties van Luna Blanca Resorts hebben eigen kookgelegenheid of u kunt terecht bij een van de eetgelegenheden rond het resort.
Vous pourrez préparer vos repas dans les logements du Luna Blanca Resorts ou vous rendre dans les restaurants voisins.

Er zijn vele activiteiten mogelijk in en rond het Victoria Sapa Resort Spa, zoals tennissen en bergwandelen.
De nombreuses activités passionnantes sont disponibles à l'intérieur et à l'extérieur du complexe du Victoria Sapa, comme le tennis et la randonnée en montagne.

Het resort beschikt over 62 kamers en 1 junior suite rond een binnenplaats. De kamers op de eerste verdieping hebben een balkon met uitzicht op het prachtige zwembad en de weelderige tropische tuinen.
La suite junior ainsi que chacune des 62 chambres de ce complexe dont l'agencement rappelle celui d'une cour possèdent un balcon offrant une vue depuis le premier étage ou un accès direct à la magnifique piscine et aux jardins tropicaux florissants.

U kunt fietsen en scooters huren bij het Sprit Ridge Resort om het woestijnachtige gebied rond het hotel te verkennen.
Lors de votre séjour au Sprit Ridge Resort, vous aurez la possibilité de louer un vélo ou un scooter pour explorer les environs désertiques de l'hôtel, ou bien un canoë ou un bateau pour découvrir le lac.

Het intieme Puri Sunia Resort ligt in een tropisch landschap en biedt accommodaties in Balinese stijl die rond een buitenzwembad zijn gebouwd.
Situé dans un paradis tropical, le Puri Sunia Resort vous propose des logements de style balinais à l'atmosphère intime, installés autour d'une piscine extérieure.

Het Verona Resort in Shrajah is rond een ​​buitenzwembad gebouwd en ligt op slechts 2 minuten lopen van een wit zandstrand.
Construit autour d'une piscine extérieure, l'établissement Verona Resort de Sharjah se trouve à seulement 2 minutes à pied d'une plage de sable blanc.

Bannmai Resort omgeven door bergen rond Khao Sok, en biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi-toegang.
Entouré par les montagnes près de Khao Sok, le Bannmai Resort propose des chambres climatisées et une connexion Wifi gratuite.

Het 4-sterrenhotel Sharm Holiday Resort biedt elegant ingerichte kamers rond het buitenzwembad en een privéstrand.
Le Sharm Holiday Resort est un hôtel 4 étoiles qui vous propose des chambres élégamment meublées, placées autour de la piscine extérieure ainsi qu'une plage privée.