Traduction de «rond het centrum » (Néerlandais → Français) :

Rond het centrum van Puerto de Santa María vindt u een verscheidenheid aan winkels, cafés en restaurants, op slecht 5 minuten lopen van de appartementen.
Les nombreux magasins, cafés et restaurants du centre-ville d'El Puerto de Santa María sont accessibles en 5 minutes de marche depuis les appartements.

Rond het centrum van de stad vinden gasten vele andere architectonische bezienswaardigheden, vele winkels en eet- en drinkgelegenheden.
Dans le centre-ville, vous trouverez de nombreux autres sites architecturaux, ainsi que des boutiques, des bars et des restaurants.

In en rond het centrum van de stad bevinden zich diverse cafés en restaurants.
Vous trouverez plusieurs restaurants et cafés dans le centre-ville et ses alentours.

Acacia Your Home In Florence biedt zelfstandige accommodatie in verschillende gebouwen rond het centrum van Florence.
L'Acacia Your Home In Florence propose des hébergements indépendants situés à différentes adresses du centre-ville de Florence.

Het Casavacanze Il Tivano heeft moderne appartementen in en rond het centrum van Valmadrera. Het ligt op 3 km van het centrum van Lecco en is ideaal voor een verkenning van het Comomeer.
Proposant des appartements modernes dans le centre de Valmadrera ainsi que dans ses alentours, l'hôtel Casavacanze Il Tivano est situé à 3 km du centre de Lecco et bénéficie d'un emplacement idéal pour explorer le lac de Côme.

Balkan-Inn Apartments is gevestigd op verschillende locaties in en rond het centrum van Belgrado. De appartementen bieden accommodatie in moderne stijl met interieur voorzien van eigentijds meubilair, gratis WiFi, lcd kabel-tv en airconditioning.
Situés à divers endroits dans et autour du centre de Belgrade, les logements modernes du Balkans-Inn Apartments disposent d'une connexion Wifi gratuite, d'une télévision par câble à écran LCD, de la climatisation et d'une décoration contemporaine.

Deze appartementen in en rond het centrum van Stockholm zijn voorzien van eigen kookgelegenheid, gratis WiFi, een iPod-dock en een flatscreen-tv.
Situé à proximité du centre-ville de Stockholm, le City Apartments Stockholm propose des hébergements indépendants dotés d'une connexion Wifi haut débit gratuite, d'une station d'accueil pour iPod et d'une télévision à écran plat.

De dichtstbijzijnde bushalte ligt op slechts 100 meter afstand en biedt uitstekende verbindingen rond het centrum.
L'arrêt de bus le plus proche se trouve à 100 mètres, vous permettant de vous déplacer facilement dans toute la ville.

Dit hotel biedt een gratis pendeldienst die in een straal van 6 km rond het centrum van Seattle rijdt, onder meer naar de Space Needle, de campus van de Universiteit van Washington en Pike Place Market.
Cet hôtel propose un service de navette gratuit dans un rayon de 6,4 km autour du centre-ville de Seattle. Vous pourrez ainsi rejoindre la Space Needle, le campus de l'université de Washington et le marché Pike Place.

Le Yéti ligt in het centrum van het skigebied Méribel, aan de skipistes van Le Rond Point.
Le Yéti se trouve au centre de la station de ski de Méribel, au Rond Point des Pistes.