Traduction de «rond de corso buenos aires in milaan » (Néerlandais → Français) :

The Luxury Milano heeft moderne kamers met airconditioning, gratis WiFi en een flatscreen-tv. Het hotel ligt naast metrostation Lima, in het hart van het winkelgebied rond de Corso Buenos Aires in Milaan.
Proposant des chambres modernes et climatisées dotées d'une connexion Wifi gratuite et de la télévision à écran plat, l'établissement The Luxury Milano se trouve à côté de la station de métro Lima, au cœur du quartier commerçant de Milan qui s'articule autour du Corso Buenos Aires.

Het Worldhotel Cristoforo Colombo ligt aan de Corso Buenos Aires in Milaan, op slechts 20 meter van metrostation Porta Venezia, op de rode lijn.
Installé dans l'artère Corso Buenos Aires à Milan, le Worldhotel Cristoforo Colombo vous accueille à seulement 20 mètres de la station de métro Porta Venezia, sur la ligne rouge.

Hotel Gonzaga bevindt zich op 5 minuten lopen van de winkelstraat Corso Buenos Aires in Milaan, en vlak bij het vertrekpunt van de pendelbussen naar de luchthavens Malpensa en Linate.
L'Hotel Gonzaga se trouve à 5 minutes de marche de Corso Buenos Aires, la rue commerçante de Milan. Il est également proche du point de départ des navettes à destination des aéroports de Malpensa et Linate.

Hotels Mythos ligt op 500 meter van de beroemde winkelwijk van Corso Buenos Aires van Milaan. U kunt ook naar de nabijgelegen openbare tuinen van Indro Montanelli wandelen, waar de Gallery of Modern Art (moderne kunstgalerie) zich bevindt.
L'hôtel Mythos est situé à 500 mètres du célèbre quartier commerçant Corso Buenos Aires de Milan. Si le lèche-vitrine ne vous tente pas, vous pourrez toujours flâner dans les jardins publics Indro Montanelli se trouvant à proximité et qui abritent le musée d'art moderne.

Het Charly bevindt zich in een zijstraat op 5 minuten lopen van het metrostation Lima en de winkels rond de Corso Buenos Aires.
Le Charly se trouve dans une petite rue à 5 minutes de marche de l'arrêt de métro Lima et du quartier commerçant du Corso Buenos Aires.

Het historische centrum en het winkelgebied rond de Corso Buenos Aires zijn erg snel te bereiken.
Le centre historique et le centre commercial Corso Buenos Aires se trouvent à deux pas.

Hotel Fenice bevindt zich tegenover het metrostation Porta Venezia in de Corso Buenos Aires, een van de levendigste straten van Milaan.
L'Hotel Fenice se situe dans la rue commerçante animée du Corso Buenos Aires à Milan, juste en face de la station de métro Porta Venezia.

Hotel del Corso ligt in het hart van de populaire modewijk van Milaan, aan het begin van de beroemde Corso Buenos Aires.
Situé au cœur du célèbre quartier de la mode de Milan, l'Hotel del Corso se trouve au début de la fameuse avenue Corso Buenos Aires.

Hotel Galles ligt pal naast metrostation Lima aan de Corso Buenos Aires, de drukste winkelstraat van Milaan.
L'Hotel Galles est situé juste à côté de la station de métro Lima, dans la rue commerçante la plus animée de Milan, le Corso Buenos Aires.

Het Starhotels Ritz in Milaan ligt op slechts 300 meter van het metrostation Lima, op een steenworp afstand van populaire winkels aan de Corso Buenos Aires en op 10 minuten lopen van het centraal station van de stad.
Situé à Milan, à seulement 300 mètres de la station de métro Lima et à quelques pas des célèbres commerces de la rue Corso Buenos Aires, le Starhotels Ritz vous accueille à 10 minutes à pied de la gare de Milan-Centrale.