Traduction de «romà ligt slechts » (Néerlandais → Français) :

De kerk Sant Romà ligt slechts 100 meter van het hotel.
L'église de Sant Romà se situe à seulement 100 mètres de l'hôtel.

Hotel Roma ligt in de buurt van de tennisbanen, in een grote, groene tuin met uitzicht op de zee. Het ligt op slechts een steenworp afstand van de beroemde en centrale winkelstraat Viale Ceccarini, in het centrum van Riccione.
Situé à proximité des courts de tennis, dans la verdure d'un grand jardin donnant sur la mer, l'Hotel Roma se trouve à seulement quelques pas de la célèbre et centrale Viale Ceccarini, au centre de Riccione.

Camping Village Roma ligt op slechts 15 minuten rijden van het Vaticaan en is de camping die het dichtst bij het historische centrum van Rome ligt.
Situé à seulement 15 minutes en voiture du Vatican, le Camping Village Roma est le terrain de camping le plus proche du centre historique de Rome.

UNA Hotel Roma ligt op slechts 100 meter van het treinstation Termini, en biedt een eigen parkeergarage en moderne kamers met een licht interieur, airconditioning en houten vloeren.
Situé à seulement 100 mètres de la gare Termini à Rome, l'UNA Hotel Roma propose un design contemporain et des intérieurs lumineux. Il dispose d'un garage privé et de chambres avec climatisation et parquet.

Het Trevi BB Roma ligt in een rustige straat, op slechts 50 meter van de Trevi-fontein. Het heeft stijlvolle en moderne kamers voorzien van airconditioning.
Situé dans une rue calme, à seulement 50 mètres de la fontaine de Trevi, le Trevi BB Roma propose des chambres élégantes et modernes équipées de la climatisation.

Het boetiekhotel Nou Roma ligt onder het kasteel in Denia, op slechts 10 minuten lopen van de zee.
L'établissement de caractère Hotel Nou Roma est situé en contrebas du château de Denia, à seulement 10 minutes à pied de la mer.

BB Gaudium Roma ligt op slechts 3 minuten lopen van de basiliek van Santa Maria Maggiore en biedt kleurrijke, moderne accommodatie in de wijk Rione Monti, in Rome.
Situé dans le quartier de Monti Rione de Rome, à seulement 3 minutes à pied de la Basilique de Santa Maria Maggiore, le BB Gaudium Roma propose des hébergements modernes et colorés.

Het elegante Hotel Opera Roma ligt tegenover het operagebouw van Rome en op slechts 500 meter van treinstation Termini. Het serveert een uitgebreid ontbijtbuffet en beschikt over geluiddichte kamers met satelliet-tv.
Situé en face de l'Opéra de Rome et à seulement 500 mètres de la gare Termini, cet élégant hôtel propose un copieux petit-déjeuner buffet et des chambres insonorisées dotées d'une télévision par satellite.

Camping Roma ligt op slechts 500 meter van de Ligurische zee in Ventimiglia en beschikt over zelfstandige bungalows, stacaravans en caravans te midden van een groen park met een speeltuin.
Situé à seulement 500 mètres de la mer de Ligurie, à Vintimille, le Camping Roma vous propose des bungalows, des mobile homes et des caravanes indépendants, nichés dans un parc verdoyant pourvu d'une aire de jeux.

Hotel Roma ligt op slechts 100 meter van het Piazza dei Miracoli in Pisa.
L'hôtel Roma se trouve à seulement 100 mètres de la place des Miracles de Pise.