Traduction de «romeinse tempels » (Néerlandais → Français) :

Dicht bij monumenten zoals de Capela dos Ossos en de Romeinse tempel, is het charmante ibis hotel in Évora perfect gelegen in het historische hart van de stad.
Près de monuments tels que la Chapelle des Os et le temple romain, le charmant hôtel ibis d'Evora est parfaitement situé au coeur historique de la ville.

Het ligt op nog geen 35 minuten rijden van het historische Évora, met de Romeinse muren en de beroemde Romeinse tempel.
La ville historique d'Évora, comprenant d'anciens remparts et un célèbre temple romain, se trouve à 34 minutes de route.

Het Burgos Hostel ligt in Évora, op 50 meter van het Praça do Giraldo, de kathedraal en de Romeinse tempel.
Le Burgos Hostel est situé à Évora, à 50 mètres de la place Giraldo, de la cathédrale et du temple romain.

De goed bewaard gebleven Romeinse Tempel van Augustus bevindt zich op 1 km van de accommodatie.
Bien conservé, le temple romain d'Auguste se trouve à 1 km de l'établissement.

Casa do Largo - Golegã ligt op 39 minuten rijden van Santarem, waar een Romeinse tempel, stadsmuren en een aantal religieuze monumenten te vinden zijn.
L'établissement se trouve à 39 minutes de route de Santarém, où vous pourrez visiter le temple romain, les remparts et plusieurs sites d'intérêt religieux.

Het Paleis van de Hertogen van Cadaval en de Romeinse Tempel bevinden zich 100 meter verderop.
Le palais des Ducs de Cadaval et le temple romain son situés à 100 mètres de l'établissement.

Het ligt in Évora, dat op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat, op 5 minuten lopen van de Romeinse tempel van Diana aan de Praça do Giraldo.
Situé à Évora, une ville classée au patrimoine mondial, il se trouve à 5 minutes de marche du temple romain de Diane, directement sur la Praça do Giraldo.

Het Casa do Vale Hotel ligt op minder dan 2 km afstand van de historische stad Evora met haar Romeinse tempel en middeleeuwse muren.
L'hôtel Casa Do Vale se situe à moins de 2 km d'Evora, ville historique dotée d'un temple romain et de murs médiévaux.

De Romeinse tempel en de kathedraal van Évora liggen op minder dan 5 minuten loopafstand.
Une promenade de 5 minutes vous mènera jusqu'au temple romain d'Évora et à la cathédrale basilique Notre-Dame-de-l’Assomption.

Vanaf de oostkant van het huis heeft u uitzicht op de Sint-Donatkerk, de kathedraal en de resten van een 2000 jaar oud Romeins forum en een Romeinse tempel.
Le côté est de la maison donne sur l'église Saint-Donat, la cathédrale et les vestiges d'un temple romain, ainsi que d'un forum romain vieux de 2 000 ans.