Traduction de «romeinse arena » (Néerlandais → Français) :

Hotel Arena is een budgethotel, op 2 minuten lopen van de beroemde Romeinse arena van Verona.
L'Arena est un hôtel économique situé à 2 minutes à pied des célèbres arènes romaines de Vérone.

Er bevindt zich op 100 meter afstand een bushalte met regelmatige verbindingen naar het centrum van Pula. Deze stad staat bekend om zijn amfitheater, dat tot de 6 grootste overgebleven Romeinse arena's in de wereld behoord.
Un arrêt de bus situé à 100 mètres de l'établissement propose un service régulier vers le centre-ville de Pula. Celui-ci est célèbre pour son amphithéâtre, l'une des 6 plus grandes arènes romaines du monde à avoir été conservées.

Pula staat bekend om zijn amfitheater, dat tot de 6 grootste, Romeinse arena's behoort die vandaag de dag nog te vinden zijn.
Pula est renommée pour son amphithéâtre, qui est l'une des 6 plus grandes arènes romaines toujours en état dans le monde.

Het hotel ligt op 10 minuten lopen van het Amfitheater van Pula, één van de 6 grootste overgebleven Romeinse arena's ter wereld.
L'amphithéâtre de Pula, l'une des six plus grandes arènes romaines présente encore dans le monde, est accessible en 10 minutes en voiture.

De oude stad Pula en haar beroemde Romeinse Arena liggen op ongeveer 11 km. Er is gratis privéparkeergelegenheid.
L'ancienne ville de Pula et son célèbre amphithéâtre romain sont à environ 11 km. Vous pourrez profiter gratuitement d'un parking privé sur place.

Op 8 km afstand van het hotel kunt u paardrijden. Pula staat bekend om zijn amfitheater, één van de 6 grootste overgebleven Romeinse arena's ter wereld.
Vous pourrez pratiquer l'équitation à 8 km. Pula est renommée pour son amphithéâtre, qui est l'une des 6 plus grandes arènes romaines préservées dans le monde.

Hotel Europa ligt in het historische centrum van Verona, in de buurt van de Romeinse Arena, de markt op Piazza Erbe, en het huis van Julia.
L'Hôtel Europa est situé dans le cœur historique de Vérone, à côté de l'arène romaine, du marché de la Piazza delle Erbe (Place des herbes) et de la maison de Juliette.

Het prestigieuze Grand Hotel Verona is elegant en stijlvol en heeft een handige locatie, halverwege de Romeinse arena en het treinstation van Verona.
Le Grand Hotel Verona est un prestigieux établissement, élégant et sophistiqué, qui jouit d'un emplacement idéal, à mi-chemin entre les Arènes romaines de Vérone et la gare principale de la ville.

Dit 3-sterrenhotel, dat gratis WiFi biedt, ligt op slechts 50 meter van de Romeinse Arena van Lutetia.
Situé à seulement 50 mètres des arènes romaines de Lutèce, cet hôtel 3 étoiles propose une connexion Wifi gratuite.

De historische stad Pula met de bekende Romeinse Arena en de internationale luchthaven ligt op 45 km afstand.
Enfin, l'Apartment Karla se trouve à 45 km de la ville historique de Pula, de son célèbre amphithéâtre et de son aéroport international.