Traduction de «romantische restaurant » (Néerlandais → Français) :

Het romantische restaurant Illa van Gran Hotel Reymar serveert mediterrane en internationale à-la-cartegerechten en biedt een prachtig uitzicht op de zee, zowel vanuit het restaurant als vanaf het terras.
Le restaurant romantique de l'hôtel, l'Illa, sert des plats méditerranéens et internationaux à la carte. Il offre une vue imprenable sur la mer depuis l'intérieur comme depuis la terrasse.

Er zijn 3 eetgelegenheden om uit te kiezen: een overdekt restaurant met airconditioning, een restaurant buiten op de beschutte binnenplaats, en een romantisch restaurant met uitzicht op de baai, waar u bij kaarslicht kunt genieten van visspecialiteiten.
L'établissement possède 3 restaurants : un restaurant intérieur climatisé, un restaurant extérieur situé dans une cour isolée et un restaurant romantique donnant sur la baie et proposant des dîners aux chandelles composés de spécialités de fruits de mer.

U kunt bij het Grandhotel Belvedere uit eten in het Franse restaurant Belvedere en het romantische restaurant Romeo Julia, waar uitstekende Italiaanse specialiteiten op het menu staan.
L'établissement abrite le restaurant français Belvedere et le restaurant Romeo Julia, qui sert de délicieuses spécialités italiennes dans un cadre romantique.

U kunt ook dineren in het elegante restaurant Köhlerstube, in de rustieke Bauernstube of in het romantische restaurant Silberberg.
Vous pourrez également dîner dans l'élégant restaurant Köhlerstube, dans le salon Bauernstube de style rustique ou dans le restaurant romantique Silberberg.

U kunt onder meer genieten van à-la-cartegerechten in het Italiaans geïnspireerde restaurant Rossini en van verse vis in het romantische restaurant Moon Light.
Les options incluent un repas à la carte au restaurant Rossini, d'inspiration italienne, et des fruits de mer frais dans le restaurant romantique Moon Light.

In de aantrekkelijke eetzaal van het romantische restaurant worden heerlijke gerechten geserveerd.
Le restaurant romantique sert une délicieuse cuisine dans sa jolie salle à manger.

U kunt dineren in het romantische restaurant van het hotel met uitzicht op de Egeïsche Zee en de bergen.
Vous pourrez dîner au restaurant romantique de l'hôtel qui offre des vues sur la mer Égée et sur les montagnes.

Het Las Palmas by the Sea heeft een visrestaurant aan de oceaan en een romantisch restaurant met live muziek.
Le Las Palmas by the Sea dispose d'un restaurant de fruits de mer au bord de l'océan, ainsi que d'un restaurant romantique où sont organisés des concerts.

Het complex bevindt zich dichtbij Cacao Beach, bekend om zijn brede zandstrand, romantische restaurants en uitgaansgelegenheden.
Il se trouve également à proximité de Cacao Beach, réputée pour sa large bande de terre sablonneuse, ses restaurants romantiques et sa vie nocturne.

Auberge De La Maison ligt aan de voet van de Mont Blanc. Het heeft een wellnesscentrum en een romantisch restaurant waar u tijdens uw diner bij kaarslicht kunt genieten van het uitzicht.
Situé juste au pied du Mont Blanc, l'hôtel Auberge De La Maison dispose d'un centre de bien-être et d'un restaurant romantique où vous pourrez déguster un repas aux chandelles tout en admirant la vue.