Traduction de «romantische oude dorp » (Néerlandais → Français) :

Op loopafstand van het Parthenis Hotel Suites vindt u het levendige centrum van Malia met vele restaurants, een uitgaansgebied en het romantische Oude Dorp.
Vous rejoindrez le centre animé de Malia avec ses restaurants, son quartier des divertissements et son vieux village romantique en quelques minutes à pied.

Het historische wijnproducerende dorp Pünderich is ideaal voor een romantisch uitje, met zijn oude vakwerkhuizen en prachtige landschap.
Le village viticole historique de Pünderich constitue un lieu de séjour idéal pour une échappée romantique, grâce à ses vieux bâtiments en bois et aux magnifiques paysages qui l'entourent.