Vertaling van "romantikhotel " (Nederlands → Frans) :

Romantikhotel Traube voor gasten met huisdieren biedt 52 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement qui accepte les animaux de compagnie, choisissez Romantikhotel Traube et séjournez dans une de ses 52 chambres confortables.

Romantikhotel Zell am See biedt ontspannende accommodatie in de bergen in Zell am See aan.
Romantikhotel Zell am See est un établissement avec spa à Zell am See, à la montagne.

Romantikhotel Zell am See biedt 39 kamers aan voor je ontspannende vakantie .
Les 39 chambres de cet hôtel avec spa vous invitent à passer des vacances de rêve!

Het Romantikhotel Platte is ook een uitstekende uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten.
Le Romantikhotel Platte constitue en outre un point de départ idéal pour des randonnées à pied ou à vélo.

Romantikhotel Böglerhof ligt in het centrum van Alpbach en biedt traditionele, met hout ingerichte kamers.
Situé dans le centre d'Alpbach, le Romantikhotel Böglerhof propose des chambres traditionnelles dotées d'un mobilier en bois.

Het Romantikhotel heeft een grote spa en een verwarmd binnen- en buitenzwembad. Dit superior 4-sterrenhotel wordt beheerd door een familie en heeft een privéstrand en een jachthaven.
Cet hôtel 4 étoiles supérieur à la gestion familiale possède une plage privée et un port de plaisance.

Romantikhotel Seefischer am See ligt aan de oever van de Millstätter See.
Le Romantikhotel Seefischer am See est situé directement sur les rives du lac Millstatt.

Gasten van het Romantikhotel Böglerhof kunnen genieten van maaltijden in het restaurant of op het terras, omringd door een prachtig panorama van Alpbach bergen en het Zillertal.
Au Romantikhotel Böglerhof, vous pourrez prendre vos repas dans le restaurant sur place ou sur la terrasse, en profitant d'un panorama grandiose sur les montagnes de l'Alpbach et la vallée de Ziller.

Op verzoek kunnen de gasten van Romantikhotel Platte gaan paardrijden in de manege van het hotel, Gestüt Repetal.
Sur demande, vous pourrez pratiquer l'équitation au haras Gestüt Repetal du Platte.

Het restaurant van het Romantikhotel Seefischer am See serveert Karinthische en mediterrane gerechten, bereid met regionale producten.
Le restaurant sert une cuisine carinthienne et méditerranéenne avec de nombreux produits régionaux.