Traduction de «romantik is rustig » (Néerlandais → Français) :

Pension Romantik is rustig gelegen, op slechts 150 meter van de kabelbaan Giggijochbahn en op 5 minuten lopen van het centrum van Sölden.
À seulement 150 mètres du téléphérique de Giggijochbahn, l'établissement Pension Romantik bénéficie d'un emplacement paisible, à 5 minutes à pied du centre de Sölden.

Het superior 4-sterrenhotel Romantik Hotel Gmachl ligt op een rustige locatie in Elixhausen, op slechts 5 km van Salzburg.
Le Romantik Hotel Gmachl est un établissement 4 étoiles supérieur situé dans un quartier calme d'Elixhausen, à seulement 5 km de Salzbourg.

Het Romantik Hotel Achterdiek is rustig gelegen in Juist en biedt een binnenzwembad en een restaurant.
Doté d'une piscine intérieure et d'un restaurant, le Romantik Hotel Achterdiek est situé au calme à Juist.

Romantik Waldhotel Mangold is een rustig 4-sterrenhotel met een restaurant waar elke dag een ontbijtbuffet wordt aangeboden. Parkeren is er gratis.
Le Romantik Waldhotel Mangold, un hôtel 4 étoiles paisible, abrite son restaurant et propose un petit-déjeuner buffet et un parking gratuit.

Het Romantik Goldene Traube ligt op een rustige locatie in het hart van Coburg, op slechts 100 meter van de markt en het voetgangersgebied. Dit traditionele hotel biedt gastronomische maaltijden, een sauna- en schoonheidscentrum en individueel ingerichte kamers.
Bénéficiant d'un emplacement paisible au cœur de Cobourg, à seulement 100 mètres de la place du marché et des rues piétonnes, cet hôtel traditionnel vous propose une cuisine gastronomique, un sauna et un salon de beauté, ainsi que des chambres à la décoration individuelle.

Romantik Hotel Furno heeft een rustige locatie in de landelijke omgeving van Turijn.
Le Romantik Hotel Furno bénéficie d'un emplacement paisible dans la campagne environnante de Turin.

Romantik Hotel Linslerhof is een historisch 4-sterrenhotel in het rustige stadje Überherrn. Dit hotel heeft chique kamers, fraaie restaurants en een uitnodigend spacentrum. De Franse grens is slechts 2 km verderop te vinden.
Situé dans la ville paisible d'Überherrn, cet hôtel 4 étoiles historique propose des chambres élégantes, un restaurant plein de charme et un spa accueillant, à seulement 2 kilomètres de la frontière française.