Vertaling van "romantik hotel helmboldt heeft rustieke " (Nederlands → Frans) :

Het Wellness und Romantik Hotel Helmboldt heeft rustieke kamers met mooie, traditionele meubels en moderne gemakken.
L'établissement dispose de chambres de style champêtre pourvues d'un mobilier agréable et traditionnel ainsi que d'équipements modernes standard.

Het Wellness und Romantik Hotel Helmboldt heeft 4 sterren en is in familiebeheer. Het ligt in de wijk Steina van Bad Sachsa in het natuurpark van het Harzgebergte, midden in de bossen.
Le Wellness und Romantik Hotel Helmboldt est un hôtel familial 4 étoiles, niché dans le quartier de Steina à Bad Sachsa. Entouré d'une forêt, l'établissement est blotti au cœur du parc national du Harz.

In het wellness-centrum van het Wellness und Romantik Hotel Helmboldt vindt u een stoombad, sauna's en jacuzzi's.
L'espace spa comporte un bain à vapeur, des saunas et des bains à remous.

Het Romantik Hotel Waxenstein heeft kamers in landelijke stijl met een satelliettelevisie.
Le Romantik Hotel Waxenstein présente des chambres de style champêtre, équipées d'une télévision par satellite.

Het Romantik Hotel Santer heeft prachtig uitzicht over de Alta Pusteria-vallei.
L'hôtel Romantik Santer offre une vue magnifique sur la vallée de l'Alta Pusteria.

Romantik Hotel Furno heeft een rustige locatie in de landelijke omgeving van Turijn.
Le Romantik Hotel Furno bénéficie d'un emplacement paisible dans la campagne environnante de Turin.

De kamers van Romantik Hotel Margna zijn individueel ingericht met rustieke elegantie en aandacht voor details.
Décorées avec une élégance rustique, les chambres du Romantik Hotel Margna présentent un style unique avec une grande attention portée aux détails.

Het Romantik Hotel wordt beheerd door een familie en heeft een uitstekend restaurant dat Italiaanse gerechten en een brede selectie van exclusieve wijnen serveert.
Le Romantik Hotel est un établissement à la gestion familiale comportant un excellent restaurant servant des plats italiens et une large sélection de vins raffinés.

Het Romantik Hotel Sim-Ju Romantik Restaurant Lippekuss heeft een sauna, een tuin en een bibliotheek.
Le Romantik Hotel Sim-Jú met à votre disposition un sauna, un jardin et une bibliothèque.

Het viersterrenhotel Romantik Hotel Greifen-Post heeft smaakvolle, gezellige kamers met een eigen badkamer en zijn individueel ingericht naar de stijlen van de afgelopen 400 jaar.
L'établissement 4 étoiles propose de jolies chambres confortables avec salle de bains privative, personnalisées selon les styles des 400 dernières années.